рейтинг блогов

Загадка 2200

топ 100 блогов chern_molnija18.12.2020 Загадка 2200

О нормальном порядке вещей японцы говорят, что это так же естественно, как естественно для ПРОПУСК стремление разойтись в противоположные стороны. Заполните ПРОПУСК двумя словами.


Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.

Загадка 2200

Ответ: пол кимоно.

Комментарий: в культуре японцев существует понятие «осусовакэ» - обычай дарения подарков. Название «осусовакэ» в буквальном переводе означает «раскрытый подол». Это объясняют тем, что для японцев дарение подарков - столь же естественное действие, как движение пол кимоно в противоположные стороны. И «Ким», и «Оно» - это пол-кимоно.

Источник: Ю. Ядзава. Как живут японцы.

Автор: Павел Ершов (Москва - Санкт-Петербург)


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
И никакой это не закон, это попытка быть всеми голубками, а на деле путь в тупик. В Норвегии существо, убившее больше 70 человек спокойно отсидело 10 лет и вполне может выйти спустя ещё 13 лет. И при чём здесь права, при чём здесь спокойствие? Это по сути приговор государству. Там где нет ...
И бывшая и нынешняя власть Украины – это барыги. Они умеют только торговать и обманывать. Политика для них – это бизнес. Они по-прежнему считают, что можно как-то поторговаться с Путиным, Ахметовым, олигархами, сепаратистами. Обо всем договориться за спинами людей и жить как раньше. Они ...
Лето 2021-го года принесло с собой, кроме небывалой жары, множество других аномалий, с которыми столкнулись все континенты. Так в ЮАР впервые в истории выпал снег, Япония побила все исторические рекорды летней температуры, Китай тонет, в Бразилии то засуха, то ледяной ...
Вот такая картинка мне встретилась Это много, очень много. Но пока прибыль от майнинга превышает энергозатраты, сеть ...
Да, исключили. Худсовету не понравилась сцена про неверную жену. Помните, которой  Алеша Скворцов  привез мыло с фронта от сослуживца-фронтовика? Директор студии кричал, что Чухрай не уважает Советскую Армию. Чухрай, фронтовик,  не выдержал, обозвал его сукиным ...