За терриконами

топ 100 блогов julija_welboy11.04.2024 Мне посоветовали послушать новую украинскую песню, она называется "За терриконами" и призвана поднимать дух. Я подумала: интересно. Терриконы - это же наши места, откуда я приехала, там все города ими окружены.

Нашла ролик на Ютубе. Смотрю, висит какой-то странный логотип "Единый квартал". А раньше, кажется, был 95-й?

Сначала выходит ведущий и читает по-украински с бумажки, как он сам признался, чтобы ничего не перепутать: "Текст этой песни було напысано Мыхайлом Стосулою, позывный Скорпион..."

За терриконами

Они там окончательно упростились? Артисты такого уровня не в силах запомнить текст на две строчки - это полбеды, но имя героя можно было без бумажки произнести? Казалось бы, мне-то чего? Но в этом сокрыт секрет искусства - все равно будешь переживать из-за чужой фальши. Потом, уже без бумажки, ведущий сказал от себя, что не надо расслабляться - надо верить и донатить. Это прозвучало более искренне.

На сцену выходит хлопчик из детдома, он одет в солдатскую форму и не выговаривает букву "Р".

За терриконами

Хлопчику подыгрывают на гитарах инопланетяне.

За терриконами

Позади них на большом экране зажигается надпись.

За терриконами

Хлопчик начинает отрывистым, обиженным речитативом петь о том... как им всем плохо. Текст приводить не буду, кому интересно, найдете, но общий смысл таков, что всё пропало. Песня не просто жалобная, а скажу по-украински, - жалюгидна.

Особенно меня тронуло (перевожу на русский):

"Нас били ... нас бьют ... меня уже никто не спасёт ... негде сесть, нечего есть... еще осталась капля надежды, еще живут в мыслях мечты".

Посмотрите, с какими лицами слушают украинцы в зале. Мне кажется, им тоже хочется плакать.

За терриконами

Поневоле вспомнишь Тургенева:

"Стоит только взять лист бумаги и написать наверху: «Дума»; потом начать так: «Гой, ты доля моя, доля!» или: «Седе казачино Наливайко на кургане!», а там: «По-пид горою, по-пид зелено’ю, грае, грае воропае, гоп! гоп!» или что-нибудь в этом роде ... Малоросс прочтет, подопрет рукою щеку и непременно заплачет, — такая чувствительная душа"!

В конце исполнения (мне почудилось или правда?) зазвучали русские народные напевы.



Мой телеграм

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Если в публичном месте в любой стране мира произнести слово "Калашников", то наверняка какая-то реакция, да последует. Я вас всячески предостерегаю от проведения такого эксперимента, поскольку реакция может быть и довольно агрессивной, я просто хочу сказать, что большая часть населения ...
В августе за заработанные Военные Облигации можно получить: Hellcat Mk.I (Британия); Ил-2 (1942) (Германия); Bf.109E-3 (Япония); Bf.109F-4 (США); P-39K-1 (СССР); "Fighting Cock" emblem of No. 43 Squadron, RAF. Автор декали Colin 'Fenris' Muir; Трофей декораторы (камуфляж); Трофей ...
Кажется, что скандал в верхах, напоминавший разборки в подворотне между маргинальными личностями, подходит к концу. А его виновник -- Евгений Сатановский, назвавший ранее Марию Захарову сильно пьющей женщиной на букву "ш", вынужден принести извинения: Искренне сожалею. Это были ...
Инвентаризация сельхозинвентаря, проводимая комсомольцами, в деревне Агеевка Калужской области. Февраль 1929 г. Архив РИА Новости Автор Елена Бердникова В мирное время против своего народа власть применила меры фантастической жестокости. Был нужен дешевый хлеб (валюта эпохи) и руки ...
(с) Сергей Варшавчик "Следующая станция - ...