рейтинг блогов

Ярмарка тщеславия

топ 100 блогов koteljnik19.09.2010Ликбез

Если б выпало в Голландии родится,
Языкам бы смог я научиться...
(Неизвестный эпигон Бродского)

     Язык до Киева доведет. Понятно какой. Русский! Он доведет и до Киева, и по-прежнему – до Таллинна, и смею надеяться, даже в наши дни – до самого Ашхабада...
    
 Читаю книгу П.Декарга «Рембрандт»: «После начальной школы открывались любые возможности. На основе своего образования ученики могли приступить и к изучению иностранных языков. Их во множестве учили в Голландии: французский – в валлонских школах, английский, а больше всего испаниский и португальский, потому что голландскую торговлю было необходимо распространять на берегах Центральной и Южной Америки, ИнЯрмарка тщеславия дийского океана и Китайского моря».
     Ну, так то – в Европах. Темные века, войны, зыбкость границ и эпоха великих географических открытий сделала почти всех европейцев полиглотами. Колонизация же наших просторов почти всем туземцам принесла письменность, но взамен забрала живые языки. Из двух русских школ в Латвии я вынес весьма скудное знание  латышского языка и только в Университете успел всего за год наверстать упущенное: уличный латышский обернулся для меня стройным и красивым языком Райниса, Блауманиса и Упита. Доцент Клявиня была строга и неумолима. С преподавателем же английского не повезло. Она говорила по-английски хуже Громыки. Зато повезло с преподавателями старославянского и латыни: с двойкой по первому и тройкой по второму я так и уехал учиться на артиста в Москву. Мой лингвистический актив – английский, латышский и идиш. Уровень – средний и ниже среднего. Но я – не поверите – до сих пор учусь!

     А что у вас с языками? Похвастайтесь! А ну пригодится…




Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
18.09.2010 ЭвФИМизмы
Архив записей в блогах:
С Новым годом по-коммунистически Рождественские постеры австралийской, британской, германской компартий: * Дети обознались и Санта извиняется, что не он Карл Маркс. Поэтому может только электронные гаджеты подарить, а не социализм* А ...
Читаю Отто Пёггелера "Новые пути с Хайдеггером". Ключевая мысль - Хайдеггер был не философом ответов, а философом вопросов, предпочитая блуждать в темном лесу мыслей и рассказывать о просветах, открывавшихся ему в этом лесу. Проблема современности, что она настолько далеко ушла от этих ...
к 25-летию со дня смерти Анатолия Собчака. Революция всегда пожирает своих детей. Анатолий Александрович Собчак - романтик перестройки - не исключение. Очень жаль. Питер с его подачи стал Питером не только по простонародью, он стал городом Петра. И это только малая толика (а как ...
Пишут, что эта фотосессия демонстрирует красоту весны и поэзии через моду и природу. История имеет слегка ностальгическое или созерцательное настроение, запечатлевает моменты тихих размышлений среди красоты весенних цветов и ощущается как визуальное стихотворение, полное эмоций радости, ...
Давно ли у нас по городу ездят такси с оплатой по километражу? Вчера словила одного такого (такси не Удача), поездка вместо стандартных 140 рублей (РДМ - Кальное) обошлась в 160 рублей О_о. Давно ли у нас такие правила? Какие такси грешат этим ...