Я не грузин.

топ 100 блогов ivand28.11.2012 Иду вчера средь бела дня по улице. Подходит ко мне прилично, чтобы не сказать, дорого одетый мужчина. Тащит за собой маленькую девочку. И говорит:
- Извините, уважаемый.
Понимаю, что, должно быть, заблудился гость столицы, и готовлюсь разъяснить, где тут у нас какая улица.
Он продолжает:
- Вы не с Кавказа?
Так-то по мне, незаметно, конечно, что я не с Кавказа.
- Нет.
- Вы точно не грузин?
- Нет.
- Слава Богу!
Ну, я не знаю, стоит ли так уж радоваться этому незамысловатому факту. Но, допустим, слава.
- Я бы, - продолжает встречный, - просто не решился такое сказать грузину. Я сам грузин.
Ну, кстати, видно, что не местный.
И дальше он внезапно, резко, без артиллерийской подготовки начинает атаку. Слезы текут по его лицу. Сбивчиво рассказывает про какие-то свои беды с милицией, звучит слово "брат" неоднократно, но говорит он так быстро и путано, что непонятно - сидит ли брат, или это я брат.
- У меня две тысячи на кармане а надо три. - Предъявляет две скомканные бумажки. - Я на колени встану. Все золото свое отдам. - Тычет мне в лицо руки, на них и правда какие-то кольца. - Очень надо тысячу.

Тысячу я не дал, не из жадности даже, а просто потому, что наличными была с собой только пятерка, практически неразменная. Я каждое утро пытаюсь ей в "Старбаксе" расплатиться, и каждое утро у них сдачи нет. Приходится платить кредиткой. 

Но я так и не понял, что это было. Искренний взрыв отчаяния? Но все - рассказ, интонации, жесты, даже ребенок, - все походило на стандартную работу нищего, бьющего на жалость. Однако для нищего запрос какой-то серьезный. Непонятно, на что расчет в таком случае.

В общем, пребываю в растерянности, - не упустил ли я шанс помочь человеку, пострадавшему по-настоящему. 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Решила устроить эксперимент и перевести одну из своих сказок. И оригинал и перевод надо бы ещё подшлифовать, все делалось наспех. Но мне скорее важно решить для себя сейчас, переводить или не переводить, и выкладывать все это куда-нибудь или завести себе синюю папку и складывать туда. В ...
Несмотря на возвращающиеся периодически заморозки и красивые снегопады, весна потихоньку набирает темпы ...
Любовь - главная тема песен в мире. Но каждый понимает её по-своему, порой очень необычно. Диана Арбенина рассказала о своём взгляде на любовь и о многом другом. В предверии выхода очередного альбома "Ночных снайперов" под названием "Выживут только влюблённые" Диана Арбенина дала ...
Не так давно, после Нового Года, побывал на Садовнической улице, одной из ближайших к центру Москвы. И вспомнились фото, которые делал еще весной 2021 года там же. Что тогда удивило - несмотря на близость к центру (в двух шагах от ее пересечения с улицей Балчуг начинается Большой ...
Послушаешь украинских комментаторов: как замечательно устроена их страна! Метро работает, полиция защищает права человека, кругом вершатся справедливые суды, больницы лечат за государственный счёт, врачи получают солидные оклады. Но если там так упоительно жить, чего же вы бежите ...