Я не граммар наци...

топ 100 блогов marinara0330.07.2015 ... более того, леплю ошибки направо и налево, и моё любимое слово "вопщем".
Каюсь.
Но некоторые лингвистические штучки доводят меня до белого каления.

Рассказываю: на нашем пляже появилась донна с двумя детишками. Мой муж услышал, что она говорит с ними по-русски.
- Может хочешь познакомиться с землячкой, - говорит.

Я смотрю на тётеньку, вроде приятное лицо. И тут она что-то нечленораздельное прокричала дочери и добавила "пОняла?".
И всё, знакомиться перехотелось. Лучше бы она матом ругнулась, ей-Богу.
Вот такая я суровая синьора.

Ещё меня не радуют "звОнит", "ложит".
Но самое ужасное на мой вкус - это жуткая конструкция "он сказал то, что...".
Откуда это появилось в русском языке?
"Он сказал, что...". Нормально же звучало, причем здесь "то, что".
Как хотите, а мне это ухи режет)).
Делитесь языковыми раздражителями, я же не одна такая нервная, да?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Девочки, к вам чувственный вопрос? Вот приходите вы домой, заходите, слышите ваш любимый в ванне (струйки вды так тепло греют вашу душу) И вы решаете зайти и полюбить его...порадовать Открывате дверь а ОН...уже засунул туда свой член, играя ...
Однако давно пора подвести итог нашего опроса по поводу выборов в Белоруссии. Как я и предполагал, правыми оказались те немногие (всего 9%), кто высказал предположение, что выборы не состоятся. Так и случилось, поскольку назвать выборами прошедший 9 августа трагифарс может только ...
Еще много лет назад я читала у Яны Франк про группы "спасателей еды" - это волонтеры одного проекта, которые должны по заранее составленному расписанию ехать в определенный ресторан и забирать там на реализацию все остатки еды. С едой можно делать что хочешь. Сам всё съешь? Отлично, ешь! ...
Воскресным утром 20 июня Пётр незаметно и без эскорта покинул Париж. Его впечатления от прославленного города также были противоречивыми. «Жалею, – говорил он, – что домашние обстоятельства принуждают меня так скоро оставить то место, где науки и художества цветут, и жалею притом, что ...
" Новинка, получившая название MPV CM7, имеет элегантный дизайн и достойные технические характеристики. Dongfeng MPV CM7 оборудован 4-цилиндровым двигателем Mitsubishi 4G69 объемом 2,4 л и мощностью 150 л.с и также комплектация с 2-литровым турбо-дизельным мотором. Обе комплектации ...