Я не граммар наци...

топ 100 блогов marinara0330.07.2015 ... более того, леплю ошибки направо и налево, и моё любимое слово "вопщем".
Каюсь.
Но некоторые лингвистические штучки доводят меня до белого каления.

Рассказываю: на нашем пляже появилась донна с двумя детишками. Мой муж услышал, что она говорит с ними по-русски.
- Может хочешь познакомиться с землячкой, - говорит.

Я смотрю на тётеньку, вроде приятное лицо. И тут она что-то нечленораздельное прокричала дочери и добавила "пОняла?".
И всё, знакомиться перехотелось. Лучше бы она матом ругнулась, ей-Богу.
Вот такая я суровая синьора.

Ещё меня не радуют "звОнит", "ложит".
Но самое ужасное на мой вкус - это жуткая конструкция "он сказал то, что...".
Откуда это появилось в русском языке?
"Он сказал, что...". Нормально же звучало, причем здесь "то, что".
Как хотите, а мне это ухи режет)).
Делитесь языковыми раздражителями, я же не одна такая нервная, да?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Доброе утро, друзья! Сегодня у меня день рождения! Мне исполняется 33! Очередной год завершился и начался новый. Как быстро бежит время, как долго тянутся дни) Ноябрь Вот, как-то так, из маленького слова рождаются стихи, совсем, как люди. Ржавеет лес, над ним луны подкова и столько ...
Если вы хотите посмотреть, как выглядела корейская деревня пару сотен лет назад, то можно съездить в специальное место – туристическую деревню. Причем, как я понимаю, она не сугубо туристическая, люди там тоже живут, просто часть территории (довольно большой) выделена для музейной части и ...
Выбирая фитнес-клуб для занятий в Железке, на сайте одного клуба наткнулся на такую модельку. Ну всем хороша - идеальное телосложение, не худое, не толстое. И личико милое. А на фитнес я не пойду. Во-первых у меня сейчас нет таких денег, выкладывать 18 тысяч за годовой абонемент, ...
Милостивые Государи, а в особенности - Милостивые Государыни! Прекрасные Дамы и Боевые Подруги! Братья и сестры! К вам хочу обратиться я в этот час... Тьфу! - не туда куда-то занесло, но - всё же, всё же... Одним словом, нужна ваша помощь: дело в том, что ваш слуга покорный з ...
...