World of Latinica is no more. Почти.

world_of_ru — 25.03.2015 Как мы знаем, в танках, салолетах и овцах нельзя писать никнеймы кириллицей - такова оголтелая русофобская политика британского конгломерата Варгейминг, ненавидящего все русское. Зато у китайцев иероглифическое письмо на сервере вполне работает, что говорит о стремлении к англосаксонскому пути развития, попирающему духовные скрепы банальном распиздяйстве и похуизме.

Тем не менее, ряд игроков обходит ограничение латиницы, пользуясь сходством графем и некоторыми нетривиальными фокусами с текстом, написанным латиницей. Забанить их всех за отклонение от курса партии. Извините, я сегодня перечитал топ ЖЖ, поэтому несу чепуху в массы.

Под катом - табличка подстановки. Слева - кириллическая буква, справа - английский вариант. Часть букв я разрешить не смог - возможно кто-то подскажет решение.

Думаю, что кто-то где-то что-то подобное постил, но вдруг кому пригодится.


а - a
б - 6
в - B
г - r
д - g
ж -
з - 3
и - u
й - u
к - k
л - Jl, JI
м - m
н - H
о - o
п - n
р - p
с - c
т - T
у - y
ф - qp
х - x
ц - Lj (сомнительный вариант)
ч -
ш - LLI
щ - LLj
ь - b
ы - bl
ъ -
э -
ю - lo (сомнительный вариант)
я - 9I


С помощью таблички можно получить вполне кириллические ники, пусть и несколько странно написанные. Например:

akyJla_kanuTaJlu3ma
PagocTb_opra3ma
y6uBaTeJIb_TapakaHoB

Если кто-то запилит скрипт транслитерации - это будет ваще зашибись.
Также многоуважаемые сосайтовцы приглашаются к сочинению оригинальных ников кириллицей.

АПД: evilsexybear советует программу NikeLikeRussian

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив