Windmills of Your Mind

топ 100 блогов division___bell29.11.2023

Попытка самостоятельного литературного перевода и одновременно очень свое личное



Звон ключей в твоем кармане
В голове звучание слов:
что ж так быстро скрылось лето?
Что я был сказать готов?
Шли влюбленные вдоль моря- след остался на песке
Звук далеких барабанов- дрожь от пальцев на руке
И картины в той прихожей-голос песни в голове

И имен совсем не помним- да и есть ли в этом прок ?
В миг когда все завершилось
Как в тебе отозвалось:

то что
осень красит листья
в яркий цвет
ЕЁ волос..?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вот за что люблю блог bmpd Так это за юмористические посты. По его наводке полюбовался на то что грузины называют собственными разработками! И вы не поверите что я там увидел! Правильно сплошную копипасту ужасного качества. Но обовсем по порядку. Начнем со стрелковки и ...
Потрындим? Я дважды выиграла Ю в карты, он теперь играет на своей ибанец, а я вот ...
А могла бы быть с ...
Читать далее ...
Еще сегодня у Весли был день рождения. Я поздравила, Весли написал традиционное: ну когда же ты приедешь, я скучаю. У нас в доме всегда есть комната для тебя. Еще я вдруг написала Тиму. Тим написал: Эй, куда пропала. Давай, приезжай. Я теперь живу в Брикстоне, у меня огромная комната и ...