Все-таки сохраню

«Признаюсь, я дал ему пару наставлений и рассказал, на что нужно обратить внимание. Я не читал его эссе, но оказалось, что учитель был принципиально не согласен с написанным, — рассказал Макьюэн, — Представьте себе, принудительно прочитать книгу отца. Бедный парень».
(источник)
Оно, конечно, было бы круче, если б аффтар сам это эссе написал, но и так тоже показательно.
И ведь это не первый случай. Я уж не говорю о современных авторах, которые периодически с удивлением узнают, что и зачем они на самом деле писали, что их герой на самом деле хотел и о чем на самом деле думал.
|
</> |