«Возвращенные», или «бывшенемецкие» земли
leonid_vlad — 03.07.2024 С сайта "Новая Польша".https://novayapolsha.eu/
Статья Пана Мельхиора Якубовского
«Возвращенные», или «бывшенемецкие» земли — пропаганда и действительность"
Ссылка:
https://novayapolsha.eu/article/vozvrashennye-ili-byvshenemeckie-zemli-propaganda-i-deistvitelnost/
Цитаты из статьи:
"Приоритетным считалось изучение и реставрация средневековых памятников , а судьба позднейших объектов, часто большей художественной ценности, оставалась незавидной. В большинстве городов на «возвращенных землях» можно и по сей день встретить «Пястовские районы» и улицы Болеслава Храброго или Болеслава Кривоустого. Но самое абсурдное — это «улицы освобождения», названные так в честь завершения Второй мировой войны. Единственным «освобождением», которое произошло на тех территориях в 1945 году, было, строго говоря, «освобождение» от прежнего населения… "
"«Бывшенемецкие» — ключевая категория для жизни на «возвращенных землях». «Бывшенемецким» там было всё: города и села , дома и утварь, искусство и природа. Всё «бывшенемецкое» было чуждым и ненадежным. В фильме «Все свои» один из героев, покупая кота, спрашивает: «Бывшнемецкий?» — и получает от продавца заверение, что кот родом из центральной Польши. Но с другой стороны, люди быстро стали замечать качество довоенной немецкой продукции
и со временем «бывшенемецкий» стало престижным определением. "
|
</> |