Война в заэкранье
kirovtanin — 09.01.2024 Посмотрел "Наполеон" Ридли Скотта. С первых же минут одна мысль: опять глумятся над неанглосаксонской цивилизацией. Когда в недавней британской экранизации "Преступления и наказания" сношали в подворотне Соню Мармеладову - об этом же подумал. Зачем Шекспир в "Генрихе VI" изобразил Жанну Д'Арк ведьмой из "Макбета"? Зачем мы в "По щучьему велению" 2023 изобразили англичанина прохвостом, и вообще почему англичанина а не немца?(Из забавного: якобы Наполеон прервал египетскую кампанию и вернулся в Париж из-за измены Жозефины - как Марк Антоний в разгар сражение при Акциуме из-за Клеопатры - "Вот так и рождаются нездоровые сенсации" с).
|
</> |