Вопросы без ответов
vlad_dolohov — 27.07.2018
Знаменитый и очень плодовитый поэт Евгений Евтушенко написал
за свою долгую жизнь 793854 стихотворения, 38 поэм и около двух
десятков прозаических текстов. Главное, разумеется, стихи – многие
меня просто потрясли: скажем, про кубинскую революцию, Чубайса и
цыпки на ногах. Вас, вероятно, потрясли другие – к счастью, есть из
чего выбрать. Но речь не об этом: у Евтушенко есть минимум
восемь стихотворений, которых он не писал – они ему
продиктованы. Кем – это мне понятно, мне не очень понятно
зачем.
Можно, скажем, было продиктовать – ну, хотя бы одно! – Роберту Рождественскому: и человек хороший, достойный, а славой явно обделен. Или Егору Исаеву. Или… да мало ли у нас достойных поэтов?
Восемь – это очень много! Да, у Пушкина за восемьдесят, у Мандельштама – за тридцать, у Блока, Есенина, Цветаевой, Маяковского, Пастернака, Вознесенского тоже значительно больше, но ведь у Роберта ни одного! Иногда продиктованного не хватает на целое стихотворение, но у многих есть гениальные строфы и строчки – Багрицкий, Корнилов, Самойлов, Левитанский, Ахмадуллина, Высоцкий и (вы только не смейтесь!) Булат Окуджава. Но ведь у Рождественского и здесь полный ноль! Вы со мной не согласны? Процитируйте, возможно я не прав.
В истории русской поэзии случались и совсем странные, загадочные ситуации. Вот, скажем, Самуил Маршак был поэтом очень средним, но его переводы сонетов Шекспира просто гениальны. Они на порядок лучше оригинала, так утверждают английские литературоведы – в Англии к сонетам Шекспира относятся как графомании чистой воды.
А Илья Эренбург? Его собственные стихи бездарны, но переводы Франсуа Вийона, Верлена, Аполлинера просто блестящие.
Как такое может быть? Я не знаю.
Вот недавно умер Андрей Дементьев – замечательный человек, добрый, искренний, женщин очень любил. Написал тьму стихов – хороших много, гениального ни одного. Это повторение истории Роберта Рождественского – тот тоже очень сильно старался и всё впустую.
Ну, что за несправедливость?.. Ответь мне, Господи, ответь.
Я спрашиваю давно, он до сих пор не ответил.
Сохранено
|
|
</> |
Вопросы без ответов
Оставить комментарий
Популярные посты:
Apple Watch SE: оптимальный выбор умных часов для здоровья и повседневной жизни 
Feeling Good 
Юбиляр дня Михаил Якушин 
Как польские борцы за свободу, да, расправлялись с испанскими повстанцами 
Движуха по долгам и электромобилям 
Натюрморт 
Мамам 
С Днем матери! 
2 года в деревне Предыдущие записи блогера :
26.07.2018 —
Провокатор из ближнего зарубежья
25.07.2018 —
Маргарита
24.07.2018 —
«Девочка, хочешь сниматься в кино?»
23.07.2018 —
Коварный замысел бояр наших
20.07.2018 —
Предательство
20.07.2018 —
Вы бы доверили этому человеку государственную тайну?
20.07.2018 —
Вкус
18.07.2018 —
Двойники Путина
17.07.2018 —
Тест на толерантность
Архив записей в блогах:
Лучшие посты в сообществе picturehistory за 13 февраля: Конструктор Бериев, самый неизвестный среди знаменитых. История ледокольного флота – ледовый линейный корабль «Красин» Магнитофоны и радиоприемники (340 ФОТО). Отечественные мобильники 50-х годов XX века. ...
Скоро Новый год - вероятно поэтому тема "диета" в ЖЖ как никогда актуальна. Диета - это ведь система питания. С помощью диеты можно похудеть, пополнеть или "зафиксировать" вес. И вот что удивительно: и чтобы похудеть, и чтобы пополнеть диетологи советуют одно и то же: один ...
Значит, мне подкинули работы, и от одной мысли, что за ноутом мне надо посидеть еще и для себя, у меня болит вся нижняя часть меня. И частично верхняя. Та, где голова, шея и руки. Ну, то есть единственное, что у меня от этой мысли не болит — это ...хм. Не, все ваще болит.
Тут ...
Британские истребители вылетели с Кипра, чтобы перехватить иранские дроны и ракеты, выпущенные по Израилю. Премьер Великобритании заявил, что его страна решительно осуждает атаки Ирана на Израиль. "По Израилю будет запущено, предположительно, от 400 до 500 беспилотников и ракет из Ирака, ...
Эта пакостная организация всегда найдет способ причинить пользу так, чтобы от них ничего не просили. На сайте USCIS отчетливо написано, что если Вы получили запрос на дополнительные доказательства или уведомление о намерении отказать, на которое Вам надлежит ответить, в период с 16 марта ...
