Вопросы без ответов
vlad_dolohov — 27.07.2018
Знаменитый и очень плодовитый поэт Евгений Евтушенко написал
за свою долгую жизнь 793854 стихотворения, 38 поэм и около двух
десятков прозаических текстов. Главное, разумеется, стихи – многие
меня просто потрясли: скажем, про кубинскую революцию, Чубайса и
цыпки на ногах. Вас, вероятно, потрясли другие – к счастью, есть из
чего выбрать. Но речь не об этом: у Евтушенко есть минимум
восемь стихотворений, которых он не писал – они ему
продиктованы. Кем – это мне понятно, мне не очень понятно
зачем.
Можно, скажем, было продиктовать – ну, хотя бы одно! – Роберту Рождественскому: и человек хороший, достойный, а славой явно обделен. Или Егору Исаеву. Или… да мало ли у нас достойных поэтов?
Восемь – это очень много! Да, у Пушкина за восемьдесят, у Мандельштама – за тридцать, у Блока, Есенина, Цветаевой, Маяковского, Пастернака, Вознесенского тоже значительно больше, но ведь у Роберта ни одного! Иногда продиктованного не хватает на целое стихотворение, но у многих есть гениальные строфы и строчки – Багрицкий, Корнилов, Самойлов, Левитанский, Ахмадуллина, Высоцкий и (вы только не смейтесь!) Булат Окуджава. Но ведь у Рождественского и здесь полный ноль! Вы со мной не согласны? Процитируйте, возможно я не прав.
В истории русской поэзии случались и совсем странные, загадочные ситуации. Вот, скажем, Самуил Маршак был поэтом очень средним, но его переводы сонетов Шекспира просто гениальны. Они на порядок лучше оригинала, так утверждают английские литературоведы – в Англии к сонетам Шекспира относятся как графомании чистой воды.
А Илья Эренбург? Его собственные стихи бездарны, но переводы Франсуа Вийона, Верлена, Аполлинера просто блестящие.
Как такое может быть? Я не знаю.
Вот недавно умер Андрей Дементьев – замечательный человек, добрый, искренний, женщин очень любил. Написал тьму стихов – хороших много, гениального ни одного. Это повторение истории Роберта Рождественского – тот тоже очень сильно старался и всё впустую.
Ну, что за несправедливость?.. Ответь мне, Господи, ответь.
Я спрашиваю давно, он до сих пор не ответил.
Сохранено
|
|
</> |
Вопросы без ответов
Оставить комментарий
Популярные посты:
Всякое рабочее 
Второй раунд переговоров. Вроде всё по-старому, но есть нюанс: если хохлы 
Волны 
О важности общественного мнения 
Нулевая терпимость к рагулизму ведёт к равновесию Дао человеческих сообществ 
Покажу вам дом 
130 лет Щорсу. Почему Щорс стал «украинским Чапаевым»? 
Еще немного дачи и кошечки Фроси + идеи для сада Предыдущие записи блогера :
26.07.2018 —
Провокатор из ближнего зарубежья
25.07.2018 —
Маргарита
24.07.2018 —
«Девочка, хочешь сниматься в кино?»
23.07.2018 —
Коварный замысел бояр наших
20.07.2018 —
Предательство
20.07.2018 —
Вы бы доверили этому человеку государственную тайну?
20.07.2018 —
Вкус
18.07.2018 —
Двойники Путина
17.07.2018 —
Тест на толерантность
Архив записей в блогах:
Встала с утра пораньше и пошла на прогулку. Тишина. Пусто на улицах. Оно и понятно. Праздник, все еще спят.
Каждый год 15-го числа еврейского месяца тишрей отмечается праздник ...
В последнее время в популярной психологии всё чаще говорят о поколениях, выращенных и воспитанных женщинами В связи с этим хотелось бы напомнить, что каждому ребенку нужен настоящий отец. А "настоящий отец" в свою очередь определяется не наличием половых органов, нет ;о) P.S. И вот ...
В блоге я редко пишу о политике, и сегодня не будем касаться этой темы, а просто на несколько минут заглянем туда, где политики проводят большую часть своего времени. Приглашаю вас прогуляться по Государственной думе: побродить по коридорам, заглянуть в кабинеты лидеров партий, узнать ...
25 декабря 2021 года в Северодвинске на АО «Производственное объединение «Северное машиностроительное предприятие» (СМП, входит в состав АО «Объединенная судостроительная корпорация» - ОСК) состоялась церемония вывода из эллинга строящегося для Военно-морского флота России атомного ...
В этот день 15 лет назад мной был написан прост « Фан или любитель ». Написанное ранее текст перенёс без изменений дополнив только фотографией от 04.12.2021 года, сделанной дома и из интернета.
...
