Посудомоечная машина Beko не сушит: как решить проблему? 
Троекуровское. 
Эмма Абайдуллина (1941-2024)... R.I.P... Имевшая влияние... 
Отцы и дети 
Окологородные хроники. 
Как перестать зацикливаться на том, что о тебе думают другие? 
ЕСЛИ БЫ Я ЖИЛ В ЦЮРИХЕ 
"Радость Хэшикэтэна" 
Туда-сюда по зимнику Индигир. Часть 1: Идём на север!
05.10.2019 —
Обляичка
Вопрос знатокам ВОВ.
bar_chk — 05.10.2019
Здравствуйте, уважаемые товарищи!
Кто в теме, ответьте, пожалуйста, на мой вопрос.
Каждый советский пацан знал каноническую фразу: "Ахтунг! Ахтунг! В небе Покрышкин!"©, слыша которую всякие там хартманны, баркхорны и рудели закладывали крутые виражи и мчались на свои аэродромы, вытряхать содержимое своих штанов.
Мне что интересно: "Achtung. Achtung!", ессно, немцы произносили на языке Шиллера и Канта, тут всё понятно и вопросов нет.
Вопрос в другом. "В небе Покрышкин!" - произносилась немцами на языке Пушкина и Лермонтова? Или, на немецком? Почему тогда предостережение преподносится на двух языках?
Заранее признателен за развёрнутый и информативный ответ.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
05.10.2019 —
Размышление о жизни рядового Марийского обывателя
05.10.2019 —
Расцвет малого бизнеса в России
05.10.2019 —
эмигрантская дорога домой
04.10.2019 —
... пошутил
04.10.2019 —
Фольклор
04.10.2019 —
Што у него в кармансах?
03.10.2019 —
Моё новое фото
03.10.2019 —
Грета Тунберг и формула Штайнмайера
Архив записей в блогах:
В марте в Красноярске был в гостях у передачи "Злая @" В эфир, похоже, она пошла лишь в июне. Вот тут можно посмотреть. http://киношка.com.ua/load/teleperedacha/zlaja_intervju_s_protodiakonom_rpc_andreem_kuraevym_2012/17-1-0-4463 Извиняюсь за крайне неэстетичные сопутствующие рекламные ...
Ох, что сейчас, ребята, было. Сижу такой, чаёк с вареньем под сериальчик попиваю, смотрю как Мэгги из "Ходячих" бабу неприятную в цементный пол втаптывает, как тут - в двери стучат настойчивым стуком. Похожу к двери, интересуюсь - кто тама? Полиция, отвечают, тама. Открывайте именем импера ...
По старой доброй традиции каждый год в середине июля мы отмечаем День Рождения компании . Так вышло (по всем понятным причинам ), что в прошлом году мы не стали собираться и праздновать. Поэтому, все особенно ждали этого лета, чтобы хоть немного, но наверстать упущенное (как круто было ...
Это кстати новый вид помидоров на "интерес", каждый год я завожу 1-3 новинок на свой огород, в очень малых дозах, 3-4 кустика, в этом году полный попандос будет с "Алыми свечами", такого говнянского сорта я давно не встречал. Кстати семена от фирмы "Престиж" пока ещё держат качество и ...
25-го января герцог Кембриджский провел церемонию инвеституры в Виндзорском замке. Среди награждённых: - Актер Дэвид Суше, что за заслуги в области драматургии и благотворительности стал рыцарем. Титул был пожалован ему в конце 2020 года в честь дня рождения королевы, и только сейчас ...
