Хозблок на даче: универсальный помощник для организации комфортного быта 
Интересные фотографии из Таиланда 
Казино "Кристалл", "Арбат Престиж" и театральный центр на Дубровке - что стало 
Суета сует 
Как выглядят популярные в Японии игрушки 
День рождения. Лена Олин 
Эх, картошка... 
Цирк-шапито 
Про бокс
14.09.2023 —
Одежда особого назначения
Волшебный Боровик
selyanka1 — 15.09.2023
Захотелось мне написать про какого-нибудь сказочного героя.
Лето и осень - грибной сезон, а грибы у нас в последнее время все
больше и больше фольклорные персонажи.
И главный гриб, в Лесном царстве правитель и лесной волшебник,
- гриб Боровик.
Под боровиком мы чаще всего имеем в виду белый гриб, который
так называют, потому что при срезе ножом он остается белым, а не
синеет как какой-нибудь подберезовик или подосиновик
Самый известный вид боровика - белый гриб
Несмотря на то, что ходить по грибы - давняя народная
традиция, и Россия, наверное, единственная страна в мире, где
употребляют в пищу почти все съедобные грибы, какие можно найти
(финны, например, едят только лисички, французы известны своими
шампиньонами и т.д.) и готовят их всевозможными способами (варят,
жарят, запекают, сушат, солят, маринуют), в народном
фольклоре помимо многочисленных пословиц и поговорок про
грибы существовалa только одна единственная сказка про войну
грибов, с вариациями против кого - против гороха или ягод. А больше
ничего и не было. Боровик в этой сказке выступал царем и правителем
Грибного царства.
Соответственно, когда появились изображения первых сказочных
грибов, в том числе боровика, они были иллюстрациями к этой
сказке
Елена Дмитриевна Поленова Иллюстрация к сказке "Война грибов" 1889г.
Самой первой проиллюстрировала сказку Елена Дмитриевна Поленова, у которой грибное царство выглядит как древнерусское - с теремами и избами, а грибы соседствуют с людьми, то есть представить как выглядит гриб-посланник, она не могла, нарисовала человека на коне. А Царь Боровик у нее - гриб, живущий вот в таком сооружении древнеславянского, видимо, типа.
Георгий Иванович Нарбут Иллюстрация к сказке "Война грибов" 1909г.
Следующим художником стал Георгий Иванович Нарбут, в иллюстрациях которого грибы выступали скорее реквизитом и фоном, а живыми изображались люди, живущие в окружении этих самых грибов. Царь Боровик выглядел на настоящий царь, сидящий внутри большого белого гриба.
Б.Смирнов Иллюстрация к сказке Е.Смирновой "В царстве папоротника" 1912г.
И в это же время грибная тема / тема обитателей леса стала
интересна детским писателям и писательницам и появились авторские
сказки.
Например, в сказке "В царстве папоротника" 1912г маленькая
девочка без имени идет в лес в ночь на Ивана Купалу, чтобы найти
цветок папоротника и сделать свою семью богатой. Надо сказать, что
семья и так не бедствовала - у девочки была собственнаы няня...
Подозреваю, что авторы -сказочники просто таким образом знакомили
дворянских детей с народной культурой. Народные сказки таким детям
были малоинтересны и малопонятны из-за некоего примитивизма , а тут
можно было придумать нечто "художественно более высокое" и вплести
в сюжет это самое народное и примитивное.
В общем, в лесу девочка без имени встречается с самыми разнообразными сущеcтвами, в том числе и грибами. Боровик здесь царь и выслушивает жалобы подданных.
В общем, в лесу девочка без имени встречается с самыми разнообразными сущеcтвами, в том числе и грибами. Боровик здесь царь и выслушивает жалобы подданных.
Если кому интересно, отсканированную сказку можно прочитать
вот здесь
Б.Смирнов Иллюстрация к сказке Е.Смирновой "В царстве папоротника" 1912г.
О.Судомори Иллюстрация к "украинской" сказке "Как грибы с жуками воевали" Прага, 1919 год
Следующая найденная мною иллюстрация относится к периоду
Гражданской войны и представляет собой отформатированную специально
под "нерусских" сказку про войну грибов. Запaдные славяне и прочие
австро-венгры пытаются сделать грибы какими-то полуполяками что
ли...
Иллюстраторы уже хорошо научились рисовать людей как грибы, а грибы как людей
Иллюстраторы уже хорошо научились рисовать людей как грибы, а грибы как людей
Книга визуально совершенно невероятная и крайне нтересная с
точки зрения того, как кто изображен, кто паны, кто холопы, кто
злобен, кто покорен и бессловесен, мухоморы в качестве лечащих
санитаров, тогдашний Красный крест, не иначе. Параллели с нынешними
временами по глазам бьют. Ознакомиться с иллюстрациями можно здесь
https://kid-book-museum.livejournal.com/1004605.html
Вот, кстати, на таких иллюстрацияx и видно, где русский
культурный код, а где нерусский.
И становится понятно, почему украинцы такие "странные" - из
черно-белого культурного кода "либо пан, либо холоп" ("либо пан,
либо пропал")
Б. Смирнов Иллюстрация к сказке "Война грибов" 1924г.
После революции народную сказку о войне грибов начали переиздавать уже в СССР, чтобы там царей никаких в откровенно царских одеждах не видно было. И 1924 году Б. Смирнов, тот самый, который иллюстрировал "В царстве папоротников", Царя Боровика вообще не изобразил. Другие грибы у него на картинках есть, а главный гриб отсутствует. Изображено только само Грибное царство - вот таким образом.
Б. Смирнов Иллюстрация к сказке "Война грибов" 1924г.
После революции народную сказку о войне грибов начали переиздавать уже в СССР, чтобы там царей никаких в откровенно царских одеждах не видно было. И 1924 году Б. Смирнов, тот самый, который иллюстрировал "В царстве папоротников", Царя Боровика вообще не изобразил. Другие грибы у него на картинках есть, а главный гриб отсутствует. Изображено только само Грибное царство - вот таким образом.
Алексей Никанорович Комаров Иллюстрация к сказке "Сказка о грибах" ("Война грибов") 1927г.
В 1927 году художник Комаров сумел в грибных образах смешать и грибы, и людей, и животных (лисички изображены как лисы), и сказочные существа. Вот этот Боровик с одной стороны, вроде и человек, а с другой стороны больше какой-то гном, старичок-лесовичок... Маленький и ненастоящий.
Кадр из м/ф "Как грибы с горохом воевали" 1977г. Режиссёр Иван Аксенчук Мультипликаторы: Олег Сафронов, Владимир Шевченко, Валентин Кушнерёв, Елена Малашенкова,Галина Зеброва, Иосиф Куроян, Николай Фёдоров
В 1977 году вышел хорошо нам всем знакомый и любимый мультфильм, где Боровик был царем на троне, но выглядел как "народный царь" - некий, созданный в СССР и устоявшийся в идеологической эстетике образ кого-то такого... в льняной рубахе и с короной на голове. Тут у нас, правда, больше похоже на льняной кафтан.
Иллюстрация сказки "Война грибов с ягодами" 2008г.
Ну и из недавних иллюстраций сказки - вот мне нравится такая
юмористическая. Тут у Боровика уже и улитка в качестве цепного пса,
и гусеница в шляпе не знаю в какой роли - тянет на главного
советчика...
Вообще очень интересно посмотреть, как из почти полного
непонимания, как же надо изображать еду/неживые предметы в качестве
живых персонажей, художники за 100 лет пришли вот к такому, когда
уже как угодно карикатурно умеют эти неживые предметы и еду
изображать.
*************************************************************
*************************************************************
Ну а теперь мы переходим от народной сказки к образу Боровика как лешего, лесного волшебника и чародея.
Из Энциклопедии русских суеверий кандидата филологических наук Марины Никитичны Власовой: Боровик, боровой – дух бора, "хозяин" бора; леший; чёрт.
Боровик как мифологический персонаж описан в книге
Елены Грушко и Юрия Медведева "Русские легенды и предания":
Боровик – почти то же, что леший, дух бора, рощи. Иногда
является в человечьем образе, но вообще-то имеет вид громадного
медведя, правда, без хвоста, чем и отличается от настоящего зверя.
Питается животными, хотя при случае может загрызть и человека.
Боровики часто угоняют к себе бесхозную скотину, однако с ним
вполне можно договориться о возврате пропажи. Можно также его
попросить о благополучном выпасе скота, о том, чтобы излечил от
привязавшейся в бору болезни. Надо прийти в лес с кошкой и
предложить боровику в обмен. Тот не выносит кошачьего мяуканья и
готов на всё, чтобы оно стихло.
В некоторых лесах живут боровики – маленькие старички, вершка
в два, хозяева грибов – груздей, белых, рыжиков; под ними и
ютятся.
Также Грушко и Медведев приводят сказку, где действует
рассматриваемый персонаж (называется "Как мужик боровика провёл", и
это не о грибе)
Коротко упоминает о боровиках в "Мифах русского народа" специалист по традиционной славянской культуре Елена Евгеньевна Левкиевская: В некоторых районах Русского Севера верят в лесного царя, который носит имя Честной леса. Ему подчиняются лешие помельче – лесовики, боровики и моховики. Лесовики среди них самые рослые, моховики – самые маленькие.
Коротко упоминает о боровиках в "Мифах русского народа" специалист по традиционной славянской культуре Елена Евгеньевна Левкиевская: В некоторых районах Русского Севера верят в лесного царя, который носит имя Честной леса. Ему подчиняются лешие помельче – лесовики, боровики и моховики. Лесовики среди них самые рослые, моховики – самые маленькие.
M/ф "Дудочка и кувшинчик" 1950г.
Мультфильм "Дудочка и кувшинчик" снят по одноимённой сказке Валентина Катаева, написанной в 1940 году. Сказка авторская и ненародная. Рассматриваемый персонаж представлен в ней как "старик-боровик, коренной лесовик".
Кадр из м/ф "Дудочка и кувшинчик" 1950г. Режиссёр Виктор Громов Мультипликаторы: Дмитрий Белов, Михаил Ботов, Рената Миренкова, Владимир Арбеков, Геннадий Филиппов, Владимир Данилевич,Игорь Подгорский, Ламис Бредис, Иосиф Старюк
Кадр из м/ф "Ореховый прутик" 1955г. Режиссёр Иван Аксенчук. Художник-постановщик Витольд Бордзиловский Мультипликаторы Татьяна Таранович, Игорь Подгорский, Рената Миренкова, Виктор Лихачёв, Борис Чани, Константин Никифоров, Вячеслав Котёночкин, Николай Фёдоров, Вадим Долгих, Фёдор Хитрук, Мстислав Купрач, Татьяна Фёдорова, Владимир Крумин, Елена Хлудова
Мультфильм "Ореховый прутик" снят по сказке румынского
писателя Кэлина Груи. Так как этот мультфильм и сама сказка
значительно менее известны, скажу, что там брат и сестра
отправляются по грибы, злая колдунья (что-то типа Бабы Яги, но
румынская - Клоанца) заманивает младшего брата к себе.
Старшая сестра отправляется на его поиски, встречает разных
персонажей, жалеет их или помогает им, в результате они ей тоже
помогают спасти брата. Очень похоже на мотивы русских сказок,
только эти персонажи другие - не медведь, щука и заяц, например, не
яблоня и печка, а ореховый куст, ворон и великан.
Кадр из м/ф "Ореховый прутик" 1955г.
Так вот злая ведьма для того, чтобы заманить к себе малыша,
собирающего грибы, подослала к нему волшебный гриб. Мальчик за
грибом погнался и попал в руки ведьмы.
Нашла перевод, вот так там описан гриб:
А маленький Григораш тем временем подкрадывался к своему
грибу. Гриб был прекрасен: он носил остроконечную сиреневую
шляпу и длинный желтовато-розовый халат. Кроме того, в отличие от
всех грибов у него были тоненькие ручки и ножки, красный нос и
белая борода. Он таинственно выглядывал из-за ближайшего
дерева, подмигивал и улыбался, но… не успел мальчишка подбежать,
как гриб, придерживая рукой сиреневую шляпу и подхватив другой
рукой распахнувшиеся полы своего халата, перебежал к следующему
дереву, спрятался и снова выглянул.
Ну явно же поганка какая-то! Да еще и в халате!
И вот советские мультипликaторы этот румынский гриб
переделывают в русский, и видим мы в мультфильме волшебного
Старичка- Боровичка, только плохого, который ведьме служит, причем
даже не сам гриб, а это черный кот грибом притворился.
Кадр из м/ф "Ореховый прутик" 1955г.
Кадр из фильма "Морозко".1964г Режиссёр Александр Роу. Эдуард Изотов — Иван. Галина Борисова — Старичок-Боровичок, лесной колдун (озвучивает Михаил Яншин)
Следующим у нас идет любимый фильм "Морозко", снятый по
мотивам одноимённой русской народной сказки. Ну и так как по
мотивам, создатели добавили в фильм разного... интересного...
В оригинале сказки никакого Боровичка попросту нет.
А в фильме он главный лесной волшебник, который учит Ивана
уму-разуму, превращает его в полумедведя
Обратите внимание, что в фильме Старичок-Боровичок очень невысокий, ростом с ребенка, играла его женщина.
Обратите внимание, что в фильме Старичок-Боровичок очень невысокий, ростом с ребенка, играла его женщина.
Кадр из фильма "Морозко".1964г
Кадр из фильма "Морозко".1964г
Вишенкой на торте мультфильм, снятый по авторской сказке
Владимира Сутеева "Гриб". Владимир Сутеев - это такая глыбища как
советской детcкой иллюстрации, так и советской мультипликации, его
в США в университетских курсах для мультипликаторов изучают.
Это уже один из примеров многочисленнейшиx современных сказок
и образовательных проектов для детей.
Куча животных прячется от дождя под шляпкой гриба, причем
животные размером все больше и больше - от муравья до зайца.
После дождя муравей удивляется, как ему одному под грибом
тесно было, а потом всем место нашлось. Пробегающая мимо лягушка
объясняет, что за время дождя гриб вырос и всех укрыл.
Ну и изображен в качестве "правильного" гриба, как всегда,
боровик, а не мухомор какой...
M/ф "Грибок-теремок" 1958г. Режиссёр Владимир Полковников Мультипликаторы: Фаина Епифанова, Вячеслав Котёночкин, Елизавета Комова, Кирилл Малянтович, Мария Мотрук, Игорь Подгорский, Владимир Пекарь, Лев Попов, Борис Чани, Константин Чикин
Если кто вспомнит еще какие интересные сказки про гриб боровик или фильмы / мультфильмы с боровиком - добавляйте!
Сохранено
|
|
</> |
Волшебный Боровик
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.09.2023 —
Что такое кхади и свадеши / G20
11.09.2023 —
Во что одели участников АСЕАН в Индонезии
08.09.2023 —
Осенний бал
07.09.2023 —
Про Римскую цивилизацию Часть 3: Hаследники
07.09.2023 —
Про Римскую цивилизацию Часть 2: Создатели
06.09.2023 —
Про Римскую цивилизацию Часть 1: Истоки
05.09.2023 —
Про цивилизации
Архив записей в блогах:
Зацепился глаз за комментарий Гали bibi_shka к предыдущему посту: "А вот в Pardonne moi он не так чтобы лучше девочек )". И захотелось мне даже пост отдельный написать. Знаете что, наверное я буду сильно в меньшинстве, но мне очень нравится это голосвое Pardonne-moi. Это ...
А вот и первый послевыборный «подарочек» самоназванному американскому президенту Джо Байдену прилетел. Из России, с любовью. От самообнулённого оппонента, запрезидентствовавшегося Владимира Путина. Нет, речь не о том, что нынешний хозяин Кремля зажал поздравительную ...
Продолжение, начало тут. 61. Есть ли рецепты отвлечения от страха смерти? Страх смерти- это ведь что-то очень базовое. Легко не думать о смерти, когда тебе 5 лет или даже 20ть. Когда смерть это что-то, что происходит с другими. А вот в 50- 60 лет отвлечься от страха смерти, ...
Любите ли вы летать так, как люблю это делать я? Правда, постепенно приходит некая усталость, но не от самих путешествий, а от однообразных впечатлений: отели, побережье, ресторанчики для туристов, стандартная в чем-то архитектура… Хочется чего-то нового и удивительного: необычных знакомст ...
Есть W7. Сижу в нем под учеткой администратора. Есть несколько программ работающих с реестром : Reg Organizer и Registry Workshop. Обе легальные самые новые, обновленные. Возникла такая необходимость: Найти в реестре некий параметр /имя девайса/ и изменить это самое имя на другое. Наприм ...
