Вольдемар и Свантепулькер

топ 100 блогов gallago13.10.2023 Скандинавское присутствие в культуре Руси


Беседа с доктором филологических наук Федором Успенским.

Имена

Якун -- очень распространенное имя, причем в простонародье. Княжеские имена (Игорь, Борис, Владимир) могли даваться только князьям. Так что широкое распространение имени Якун(Хокон) говорит о тесных контактах на всех уровнях общества.
Глеб -- тоже скандинавское имя.
Процесс обмена был обоюдным.
Владимир --имя исконно германского происхождения (хотя в сети оно везде названо славянским), к сожалению, Успенский не обозначил, как оно звучало в германском варианте. Через сына датского наследника, будущего короля,у которого была русская мать, имя Владимир стало датским -- в варианте Вольдемар.
Святополк -- стало шведским Свантепулькер (Сванте).

Далее очень интересный рассказ о рунах.

https://www.youtube.com/watch?v=n7fPTjMBmxM&t=3s

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
13.10.2023 Крестик
11.10.2023 призраки
10.10.2023 Хм...
05.10.2023 на пруду
05.10.2023 93 г
04.10.2023 ((
Архив записей в блогах:
Сюжет, понятный только знатокам Майнкрафта или нейронок - "поиски волшебного сида", числа для псевдослучайной генерации мира. В Майнкрафте есть известные сиды с крутыми ништяками, вроде четырех деревень около места рождения (гуглите "minecraft seed 4 villages"). "Случайно генерируемые ...
https://kukmor.livejournal.com/5547156.html Не знаю, насколько оно правдиво в части касающейся настолько химически чистого эксперимента. Но вот что могу утверждать с уверенностью, так это то, что ранговые игры, в женском коллективе, значительно более важны для всех участвующих, чем в ...
SEAT решила продолжать производство автомобилей с двигателем внутреннего сгорания до 2032 года, откладывая изначально запланированный переход к электрическим моделям. Это решение затронет такие популярные модели, как Ibiza, Arona, Leon и Ateca, которые останутся в продаже вплоть до ...
Помимо скабрезных подробностей и бытовых вопросов арест директора-распорядителя МВФ Стросс-Кана вызывает сугубо юридическое недоумение. Международные чиновники обладают дипломатической неприкосновенностью. Тем более – чиновники ...
Кировский районный суд Санкт-Петербурга приговорил к двум годам колонии-поселения афганскую журналистку Кобру Хассани, обвиняемую по делу о незаконном пересечении границы. Журналистку, бежавшую из Афганистана после прихода к власти талибов, признали виновной в попытке незаконно выехать ...