Вна

топ 100 блогов ibigdan21.07.2011 Когда я в начале июля катался по центральной России и люди узнавали, что я из Украины, то большинство с интонацией "как долго я вас ждал!" задавали мне один и тот же вопрос:

- О!.. А скажите, как правильно говорить, "в Украине" или "на Украине"?...

Я терпеливо объяснял, что есть правила и есть традиции. По правилам русского языка с названиями стран употребляется предлог "в", с Украиной в том числе (исключения - островные государства). Однако в России существует традиция говорить "на Украине", сложившаяся в следствии того, что Украина 300 лет не была самостоятельным государством, а была просто территорией, южным направлением - к ним часто применяют предлог "на": на Кубань, на Кавказ, на Урал и т.д. То есть в данный момент правило и традиция расходятся, но когда-нибудь либо правило перепишут, либо традиция изменится и всё станет ок. Пока же можете говорить "в" или "на" - как вам удобнее, главное не пытайтесь навязать свой вариант другим - это попросту невежливо.

Не скажу, что мои пространные рассуждения всегда понимали (иногда проще дать неправильный, но короткий ответ), но дополнительных вопросов не задавали. Вот чего я не понял, так это почему этот вопрос так волновал простых русских людей? :) Я думал это только в интернете такое.

Картинка по запросу:

Вна

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Современное поле боя весьма так отличается от того, что рисовали у себя в голове всякие писатели-фантасты. Война оказалась совсем другой, при этом на поле боя высокотехнологичное оружие становится всё более массовым. А это заставляет усиленно развивать средства защиты. Пока НИИ думают, на ...
Остров Аогасима - действующий вулкан, в жерле которого живут люди Я прошу меня извинить за вчерашнее, но мне это нужно было для того, чтобы понять, как план Даллеса разворачивается в жж. За одну недель я потерял примерно 1000 пунктов социального капитала и опустился с 35 на 44 ...
Простенько, но со вкусом... Обсуждаем околополитические темы на моем канале "Гражданин на диване" , а интересную и познавательную информацию читаем на канале "Таблетка для головы" . Есть у меня еще канал с юморными ситуациями для настроения "Вот ...
Вот тут было про  Возможную встречу с одной из вдов.            Влияние творчества Пушкина на Лермонтова было велико, вплоть до благоговения. Благоговение Лермонтова перед Пушкиным в последние годы жизни Лермонтова засвидетельствовал ...
Фотографии: © drugoi 05.03.2012, Россия | Вчера вечером несколько тысяч москвичей пришли на Пушкинскую площадь, чтобы принять участие в очередном митинге «За честные выборы». Фотографии: © drugoi То, что ...