Топ-10 мест для незабываемых романтических свиданий 
О слове Маска Отлил в граните, так отлил? 
Лазеры працивилизаций, технологии анунаков, трудовые свершения ученых против 
Бургундия. Государство, которое не смогло 
Мастера советской карикатуры. Тот, кто придумал Мурзилку 
Не смотрите с утра иудейских фильмов про СССР 
Додик в интервью JNS: У Республики Сербской и Израиля много общего 
Новый мотор, или Тем временем в России 
Несколько слов о начале Санкт-Петербурга Посоветуйте пожалуйста курсы программирования для ребенка 10 лет, желательно что-то связанное с Roblox/Minecraft Занимался до этого на курсах scratch, теперь хочет что-то более ...
Властелин Колец
floriel — 26.01.2017
А вам какой перевод больше всего нравится? Решила тут перечитать в
преддверье Третьей Эпохи. В моей книжке записаны три перевода, и
вот я всю дорогу до работы выбирала, какой же читать.
Кистяковский-Муравьев мне не очень нравится, Каменкович-Каррик
какой-то уж очень точный и с триллионом сносок на пару страниц, а
вот Григорьева-Грушевский вроде ничо так.К тому же, Митька сейчас тоже читает ВК именно в переводе ГГ. Уже добрался до выхода из Лориена, и страшно переживает, что же случилось с Гэндальфом. Но говорит "мама не рассказывай". Это так все клево, вы не представляете! Вот, читает:
Сохранено
|
|
</> |
Властелин Колец
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
к вопросу о «православии мозга»: автор заметки , на которую неоднократно ссылаются разные мои френды (её заглавие, похоже, становится устойчивым идиоматическим оборотом), безусловно, является «зависимым экспертом», его предвзятость, ...
Хабаровск совсем свойский. С узнаваемыми маршрутами, любимыми кафе и исхоженными бульварами. По сути, соседний город, смотаться на выходные. Хотя если на километры пересчитывать - даже Харбин ближе. Да и до Сеула - те же 700 с хвостиком. Но что Сеул, ...
Открылась Большя кольцевая линия метро в Москве — самая длинная в мире, в неё входит 31 станция. Ну всё, моя надежда когда-нибудь побывать на всех станциях Московского метрополитена тает на глазах ☺
Но в метро вчера мы проехали, по старому маршруту, правда, но я всё-таки не ...
Погодка всё ещё радует, сегодня +27, но совсем не жарко, временами дует сильный ветер. Кстати, забыла сказать, а то вдруг кто ещё не знает - на WB отменили платный возврат товара! Хотя, может это для меня отменили? *шучу* проверьте там у себя в корзинах. А то вы же без меня ничего не ...
