.jpg)
Вольная борьба: самые полезные приложения 
Пришла к мужчине женщина... 
Подсос 
Рисование закончилось. 
Умница-красавица 
Рисунок на древе 
Trespassers on tracks 
"писал рассказы антисоветского содержания" 
Pierre Boncompain (род. 1938г.) Любой русский предприниматель, который 20 лет назад уехал из России, является сейчас в США объектом пристальной проверки. Об этом в эфире радиостанции "Эхо Москвы" заявила российский публицист Юлия Латынина. "Это необходимое, закономерное, естественное следствие той политики, которую ...
Властелин Колец
floriel — 26.01.2017
А вам какой перевод больше всего нравится? Решила тут перечитать в
преддверье Третьей Эпохи. В моей книжке записаны три перевода, и
вот я всю дорогу до работы выбирала, какой же читать.
Кистяковский-Муравьев мне не очень нравится, Каменкович-Каррик
какой-то уж очень точный и с триллионом сносок на пару страниц, а
вот Григорьева-Грушевский вроде ничо так.К тому же, Митька сейчас тоже читает ВК именно в переводе ГГ. Уже добрался до выхода из Лориена, и страшно переживает, что же случилось с Гэндальфом. Но говорит "мама не рассказывай". Это так все клево, вы не представляете! Вот, читает:
Сохранено
|
|
</> |
Властелин Колец
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
То что сейчас будет представлено на суд читателя трудно комментировать, это всё равно, что пытаться слить во едино смех, бред и рассудок. Итак, это вояж так называемого комика Украины в качестве Президента этой страны в ООН. При прослушивании этого маниакального бреда спонтанно ...
Пост чисто лингвистический. Объясните мне, пожалуйста, почему "на Украине" - обидно? Чем это принижает, обижает и тд? На мой взгляд это красиво, и я с удивлением узнал, что многие говорят "в Украине" как принципиальный знак уважения. Конечно "на" это несколько "старинный" вариант произно ...
"Список Алексаняна, по аналогии со списком Магнитского, опубликовала Новая Газета. В списке 31 человек. По мнению издания, эти люди причастны к смерти экс-вице-президента "ЮКОСа" Василия Алексаняна"(с) Очень рукопожатно и совестливо. Вот только ...
Оригинал взят у bulochnikov в Про ихнее всё. Вот и вся Украина (исповедь прозревшего украинца) Первое, что я открыл для себя — это то, что я действительно не знаю истории страны, в которой прожил 23 года. На поверку флаг Украины оказался флагом нижней Австрии, а ...
