Владимир Арнольд. RIP.

топ 100 блогов alefalef04.06.2010
"...я бы рекомендовал в преподавании в школе вернуться к Киселеву. Но это мое личное мнение. Мой учитель, Андрей Николаевич Колмогоров, очень меня убеждал, когда он начинал свою реформу, принять участие в этой реформе и переписывать все учебники, делать их по-новому и излагать, как он хотел, бурбакизировать школьную математику и так далее. Я категорически отказался, прямо чуть не поссорился с ним, потому что, когда он мне стал рассказывать свою идею, это был такой вздор, про который мне было совершенно очевидно, что пропускать его к школьникам нельзя. К сожалению, после него еще несколько академиков пропустили, и они сделали еще хуже, чем он. Я боюсь этим заниматься, сейчас я не берусь за это дело, в частности, пользуясь вот этим всем опытом. Уважаемые мною люди, А.Д. Александров, Погорелов, Тихонов, Понтрягин — все приняли участие и все написали плохо. Я могу точно сказать, что плохо написал Колмогоров, скажем, ну и про других тоже знаю; учебники, которые они предложили, могу критиковать, но не могу предложить своего учебника..."
- как же нас увлекал бурбакизм, блестящий, подлинно французский, поразительно бессмысленный и потому наверное столь привлекательный... не скажу что я сильно поумнел с тех пор, но некоторые вещи, мне кажется, понял.

анекдот от Aрнольда в тему:

"Французский пример. Министр образования и науки Франции рассказывал (на заседании парижского собрания математиков во Дворце открытий) доводы, которые показывали, что обучение математике в школе надо прекратить вообще. Это довольно разумный человек, Клод Аллегрэ, геофизик, занимается плаванием материков, применяет математику, теорию динамических систем. Его довод был такой. Французского школьника, мальчика лет восьми, спросили, сколько будет 2 + 3. Он был отличник по математике, но считать не умел, потому что там так учат математике. Он не знал, что это будет пять, но он ответил, как отличник, так, чтобы ему поставили пятерку: «2 + 3 будет 3 + 2, потому что сложение коммутативно». Французское обучение все устроено по этой схеме. Они учат такие вот вещи и в результате ничего не знают. И министр считает, что, чем так учить, лучше не учить вообще. Когда нужно будет что-нибудь по делу, когда понадобится, выучат сами, а обучение этой псевдонауке есть лишняя потеря времени. Вот французская точка зрения на сегодняшний день."

ссылки на память:

статьи
задачи для детей от 5 до 15 лет

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Решила проверить насколько полезен может быть искусственный интеллект на работе. Вместо того, чтобы поискать формулу в тетрадке, я спросила Бинг, что он думает по этому поводу. Его первая попытка была достойной уважения, упрощенную формулу он мне доставил быстро и сопроводил это дело ...
В 1956 году философ Гюнтер Андерс написал следующее пророческое размышление: «Чтобы подавить любое восстание, не нужно действовать насильственно. Методы, подобные гитлеровским, устарели. Достаточно создать настолько сильную коллективную обусловленность, что сама идея восстания ...
Упала в ванной комнате, поскользнулась на пролитой из кошачьей миски воде. Чудом не влетела в стекло, зато разбила головой кафель и так треснулась поясницей, что минут 10 не могла встать: лежала на полу и орала от боли. Муж чудом дотащил меня до ...
"Что касается персонажа по фамилии Дещица, то я сказал, как мы оцениваем его поведение: мне с ним больше не о чем разговаривать", - заявил в понедельник глава МИДа РФ Сергей Лавров в Минске на пресс-конференции по итогам переговоров на уровне глав внешнеполитических ведомств. Ранее Лав ...
Выживший после артобстрела сепаратист бродит по руинам  своего дома. Донбасс, лето 2015 года. ОСИРОТЕВШИЙ РЕБЁНОК ПОСЛЕ ОБСТРЕЛА ИЩЕТ СВОЮ МАМУ. После одного из обстрелов со стороны украинской армии, перед военкорами "Ангела" появилась девочка. Она запомнила сво ...