рейтинг блогов

Вырезанные сцены из "Любовь и голуби"

топ 100 блогов dubikvit06.10.2016 Теги: Мень Меньшов Вырезанные сцены из Любовь и голуби

А вы знаете, что знаменитый фильм Владимира Меньшова "Любовь и голуби" мог бы быть двухсерийным. Нет, изначально картина задумывалась именно как односерийная, но после просмотра отснятого материала было принято решение увеличит ьеё до двух серий. Но на госкомиссии после просмотра первоначально смонтированного фильма решили по другому - фильм надо сократить. Так какие же моменты пошли под нож и почему?..


Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Редактирование фильма началось ещё на стадии утверждения сценария. Цензоры обвинили авторов в аморальности и пропаганде алкоголизма. Но Меньшов боролся за каждую сцену в сценарии, понимая, что если пойти на поводу у чиновников кино, фильм получится фальшивым.

Более того, во время съёмок появились правки в сценарии, добавляющие сцены. Например Людмила Гурченко уговорила режиссёра значительно расширить её роль, сделав её более интересной и комедийной. Да и вообще, фильм придумывался коллективно - режиссёры и актёры сочиняли реплики, диалоги и целые сцены чуть ли не после команды "Мотор!"

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Так или иначе, к декабрю 1983 года съёмки были завершены и Меньшов приступил к монтажу. Но к моменту, когда черновая версия фильма была закончена, в стране началась антиалкогольная компания. Чуть ли не изо всех художественных произведений вымарывались любые упоминания об алкоголе. Комиссия рекомендовала режиссёру очистить картину "от излишних бытовых подробностей, связанных с выпивкой", сократить сцены с героями Юрского и Гурченко, танцы... Но Меньшов отказался делать правки. И в результате заработал выговор и был отстранён от финального монтажа картины.

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

В результате фильм был смонтирован другим человеком. Из фильма были вырезаны все сцены с пьянством. Под нож почти полностью пошла роль Юрского - дядя Митя.

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Но после просмотра этой урезанной версии руководство Мосфильма решило вернуть Меньшова - монтаж был просто ужасен, фильм просто "сыпался".

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Меньшову пришлось пойти на компромис. Он согласился частично урезать сцены с алкоголем, сделав картину односерийной. К сожалению посмотреть режиссёрскую версию фильма невозможно - плёнка была уничтожена, все негативы смыты.

Вот что вспоминал актёр Александр Михайлов в одном из интервью: "Семь сцен было вырезано! Очень смешных! Если бы сейчас вернуть их, получилась бы двухсерийная полнометражная картина. Вы бы сейчас просто от хохота лежали, если бы посмотрели ее..."

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Повторюсь, найти эти сцены не представляется возможным. Можно только благодаря воспоминаниям режиссёра и актёров узнать про некоторые из них. Так Михайлов очень сожалеет о следующей сцене под названием "Сон Кузякина":

Его герой встречается с дочкой и видит у нее в руках журнал. А там на обложке мужик сосет из трубочки коктейль. Спрашивает: «Что это у него такое?». Дочь отвечает: «Спиртной напиток, «коктейль» называется», «А где его пьют?», «В баре». И вот у главного героя появляется сверхзадача: попробовать коктейль. И вот Василий сидит в баре, а Раиса Захаровна танцует перед ним. Он - с гаванской сигарой и коктейлем с трубочкой, который так мечтал попробовать. Вася поворачивает голову влево, а там стоят баба Шура и дядя Митя, и тоже пьют коктейли. Поворачивает вправо - напитки потягивают жена Надюха с детьми. В этот момент кто-то бьет Василия по щекам. Он поворачивается, а там - голубь. Потом монтаж обрывается, и Вася уже лежит в постели Раисы Захаровны в ее городской квартире, а рядом щенок. Пес воет, а Василий плачет. Вдруг раздается страшный шум - со словами "Ешкин кот!" мужчина вскакивает с постели. Оказывается, он заложил белье в стиральную машину, а ее всю трясет. Кузякин кидается на эту стиралку, а она по комнате скачет...

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Не менее «алкогольна» и другая сцена, пересказанная Александром Яковлевичем. В ней главный герой видит, как пастух мчится в неизвестном направлении впереди стада баранов. А на вопрос, куда он так спешит, отвечает, что привезли пиво

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Меньшов очень жалеет другой эпизод. Помните, когда герои оставляют недопитое пиво на пирсе, подходит мужик и начинает пить? На этом кадр заканчивается, хотя изначально сцена длилась дольше. В этой сцене был занят местный житель, который мгновенно с первого дубля легко выпил всё недопитое пиво (5 или 6 кружек)

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

А вот Генадий Гладков и Эдуард Успенский жалеют что вырезали их песню:

Здесь не слышно тележного скрипа
И не так уж и много коров
Наш посёлок рабочего типа
Тридцать восемь крестьянский дворов

На трехсотой версте от столицы
Здесь у нас тишина и покой
У людей просветленные лица
И народ здесь открытый такой

И кино нам привозят из города,
И других нет особых причин,
Только вот за последних три года
Здесь почти не осталось мужчин.

Если ткнете в Россию иголкой,
Нет ни места в огромной стране,
Чтобы вдруг мужики из поселка
На привет не ответили б мне.

Где же вы, воеводы, опричники?
И куда вас судьба занесла?
Здесь без вас опадают наличники,
Тихо рушатся купола.

Здесь ни свадеб и ни новоселов,
Ни печных, ни резных мастеров.
Постепенно пустеет поселок –
Тридцать восемь крестьянских дворов.

И пусть вы далеко залетели,
И пусть вы от села далеки.
Я прошу, я встаю на колени:
Возвращайтесь домой, мужики!

Здесь без вас не готовят пельмени,
Оседают дома у реки -
Я прошу, я встаю на колени:
Возвращайтесь домой, земляки!

Вырезанные сцены из Любовь и голуби


Источники

www.nsk.kp.ru/online/news/688095/
www.moskvaforum.moibb.ru/viewtopic.php?f=217&t=2306
www.donbass.ua/news/culture/cinema/2015/01/08/ljubov-i-golubi-tainy-sozdanija-ljubimogo-filma.html
www.dobriiden.ru/content/sovetskoe-kino-s-neobychnogo-rakursa-22-foto/





Смотрите также:

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Вырезанные сцены из Любовь и голуби

Вырезанные сцены из Любовь и голуби
Вырезанная сцена
из "Д'Артаньян и
три мушкетёра"
Вырезанная сцена
из "Собаки
Баскервилей"
Первоначальный сценарий
"Земли Санникова"
Альтернативная концовка
фильма "Большая
перемена"
"Гостья из будущего"
Сцены не попавшие
в фильм



Оставить комментарий



Посты по теме:

ТАСС

Меньшов: только четверть российских фильмов доходит до кинотеатров
ТАСС
ЕКАТЕРИНБУРГ, 21 сентября. /ТАСС/. Лишь четверть фильмов российского производства доходят до показа в кинотеатрах, сообщил в среду журналистам народный артист РСФСР, лауреат премии "Оскар" Владимир Меньшов. "Российское кино чувствует себя плохо, скорее умирает, ...
До кинотеатров доходит четверть российских фильмовУтро.Ru

Все похожие статьи: 2 »

Комсомольская правда

Владимир Меньшов: «Москва слезам не верит» - фильм обо мне»
Комсомольская правда
После смерти Сталина вдруг стали появляться какие-то публикации про кинофестивали, иностранные фильмы, режиссеров, - вспоминает Владимир Меньшов. - Захотелось всего этого - далекого и недоступного. В общем, решил поступать во ВГИК. И поехал я со своим другом Димкой, ...
Актеру и кинорежиссеру Владимиру Меньшову исполнилось 77 летТатар-информ
Известному «оскароносному» уроженцу Баку исполнилось 77 летVesti
Календарь: 17 сентября - Создатель киношедевра «Москва слезам не верит» празднует день рожденияБлокнот

Все похожие статьи: 4 »

УралПолит.Ru

Владимир Меньшов и Михаил Ефремов приедут в Екатеринбург на первый Уральский фестиваль российского кино
УралПолит.Ru
Судейскую комиссию фестиваля возглавит один из самых ярких российских актеров Владимир Меньшов. Вместе с ним в жюри будут работать известный кинокритик Елена Стишова, член Дирекции фестиваля российского кино в Онфлере Елена Дюффорт, оператор многих культовых ...

и другие »

Российская Газета

Мень не исключил провала программы расселения аварийного жилья
Российская Газета
К сентябрю следующего года в России должно быть расселено около трех миллионов квадратных метров аварийного жилья. Об этом в интервью "Российской газете" заявил министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства Михаил Мень. При этом у Минстроя есть опасения, ...
Минстрой РФ подготовит в октябре предложения по продлению госсподдержки ипотеки - МеньFinanz.ru
Мень: объем ипотечных кредитов постепенно возвращается к рекорду 2014 годаТАСС
Михаил Мень о развитии территорий и подходах к формированию жилой средыСтроительство.RU
ЖКХ Контроль -РИА Недвижимость -Rambler News Service
Все похожие статьи: 44 »

Российская Газета

Третий не лишний
Российская Газета
Михаил Мень: Конечно, это очень перспективные вложения. Могу перечислить главные причины, по которым стоит без опасений инвестировать в сферу ЖКХ. Прежде всего это гарантированный спрос. Ни в одной сфере услуг вы не найдете такую армию потребителей - 145 миллионов ...


Благовест

Митрополит Ювеналий: Протоиерей Александр Мень выпустил «ядерный духовный заряд» в наше общество
Благовест
Александр Мень. Митрополит Ювеналий почтил память убиенного пастыря на его могиле у стен этого храма. Затем он направился в Семхоз (Сергиево-Посадский район), где жил о. Александр и где на месте его убийства построен храм во имя преподобного Сергия Радонежского.

Архив записей в блогах:
Посмотрел фотки с митинга оппозиции. Ну что сказать. Это паноптикум. Пришли самые трэшевые персонажи, самый цимес. То есть, если прежние митинги 2011 года, например, встречалась самая разная публика, весьма приличная, то сейчас у либеральной оппозиции остались одни фрики. Те самые 2%. Вот, ...
Я не хочу составлять длинные списки тех, кто комментирует, кто читает, кто заходит, кто нет, кто подружился после встречи в другом журнале. Глупо всё это. НО!!! Моя лента огромна. Есть у меня любимые журналы, есть любопытные, есть полезные, есть, где ...
Вся френдлента пестрит цветами с дачи. А чем я хуже? Я тоже очень люблю дачу:) Ага! Огород! А как же без него? Там правда только рукола и укроп растут, ну еще с огурцами и физалисом экспериментирую Вот такие у меня ...
...
Уважаемые флай-леди, поделитесь, пожалуйста, идеями, что можно приготовить реально (или нереально) быстро, чтобы накормить внезапно зашедших в гости одноклассников ребенка? Речь не о блинчиках на полчаса, это уже слишком долго и трудозатратно. И не об уже приготовленных супах или вторых ...
  • evayablonsk : Александр Меньшов и Юрий Рогов. О событиях 1993 г. https://t.co/HFiUrOaFYb

  • ptivesam89 : RT @soulnsk: https://t.co/MJIiIhPHdq Специальный корреспондент. Украина. Константин Семин и Владимир Меньшов https://t.co/IEADgxkt1T

  • soulnsk : https://t.co/MJIiIhPHdq Специальный корреспондент. Украина. Константин Семин и Владимир Меньшов https://t.co/IEADgxkt1T

  • ChaneyPippin : Зависть богов (Владимир Меньшов) / [2000, драма, мелодрама...]

  • TVMRRussia_2016 : @PepeRevueltas1 Владимир Меньшов.Москва слезам не верит (HD) 1 серия https://t.co/NRscc8NJ2Z

  • a_netochka : Ну и Меньшов, который всегда был мне очень симпатичен, со своей чудесной энергетикой.)

  • doom_dea : 40 лет спустя Иван Меньшов с гордостью посмотрел на внука и подумал, что он полностью и абсолютно счастлив.

  • doom_dea : И тут Меньшов осторожно потянулся и прикоснулся своими губами к губам изумленного Вилфрида. https://t.co/nkxiSKxZE1

  • FairleyAddison : История любви владимир меньшов и вера алентова...

  • peterburg2 : Кинолекторий "Заметки на полях. Владимир Меньшов": 6 октября в 14.00 в библиотеке «Семёновская» состоится кин... https://t.co/UOHfQrhaVx

  • abufre : Вера Алентова, Владимир Меньшов и Юлия Меньшова - семейный портрет. 1980-е. https://t.co/x3hTxp7xN4

  • Lizzzzalizzzza : @angel150620001 ну хотя это же Меньшов,так что неудивительно

  • postsovet : Нобелевский лауреат рассказал о будущем квантовых технологий https://t.co/p3LgplZxN8 #Холдейн #Материя #МЕНЬ #Человек #Британец

  • karaim_bot : mień / мень         私(watashi, I)

  • Luna_Ukraine : RT @gumokl: @mix_voronezh @Luna_Ukraine 6 октября убит Тальков в этот же день был убит Александр Мень.Талькова убили дабы замылить убийство…

  • Abinsk : Мне понравилось видео "Пьяный выпускник - Пель и Мень сМешат на помощь -

  • gumokl : @mix_voronezh @Luna_Ukraine 6 октября убит Тальков в этот же день был убит Александр Мень.Талькова убили дабы замылить убийство проповедника

  • pskoptima : Министры строительства России и Баварии обсудили перспективы взаимодействия Глава Минстроя России Михаил Мень в... https://t.co/P9QpmISvsV

  • karaim_bot : Mień-die alar arasyna jyrlama üvriańdim. Мень-дя алар арасына йырлама ӱвряньдим. 私も彼らの間で歌うことを学んだ。(Among them I too learned singing.)

  • trans_serfer : Мне понравилось видео "прот. Александр Мень. Дух и творчество"

  • karaim_bot : Mień bu jolnu tanyjm. Мень бу йолну таныйм. 私はこの道を知っています。(watashiwa kono michiwo shitteimasu, I'm familiar with this road.)

  • ukpartnersgroup : RT @ZaNostroy: Михаил #Мень: #Господдержкапроектов комплексного развития территорий может дать 5 миллионов «квадратов» жилья в год https://…

  • karaim_bot : Mień saja syrymny aškartym. Мень сайа сырымны ашкартым. 私はお前に私の秘密を明かす。(I reveal my secret to you.)

  • dagzhkh : Михаил Мень: «Приток инвестиций в ЖКХ увеличился в десять раз» https://t.co/qEZiS5LzKv

  • postsovet : Хэмилтон: я найду в себе силы сопротивляться до конца сезона https://t.co/AqtdmSQI4I #ГРАН #МЕНЬ #Уикэнд #Очарование #Пилот

  • Hikkinon : @doge__wufwuf мень

  • polvdetalyah : Учёные: Заботливые отцы получают меньше секса от жён https://t.co/FWvRXmYuii #шоубизнес #культура