«Зай, ты на пробежку? Купи по дороге молоко, пожалуйста», -- эта фраза, адресованная мужу, выпала изо рта моей подруги в моём присутствии. Муж, который уже завязывал шнурки на пороге, покорно принял из рук жены купюру, и, зажав её в кулаке, выбежал за дверь. - Если не прекратишь, о ...
Оригинал взят у xxotkov в Вести из Украины Вчера проездом был родственник с Украины (сын шахтера, разумеется), родом с Харьковской обл., г.Лозовая Некоторые моменты: 1. Многие цены успешно догнали московские, мясо только дешевле. Например гречка стоит одинаково, только у нас в р ...
Девятнадцатый, полнометражный фильм Дамиани, выпущенный в 1977 году, все же попал в советский прокат, правда не сразу, а через четыре года. И это не смотря на традиционно добрые отношения к режиссеру в Союзе, ...
"Нас ждут огромные перемены и массовое обогащение". Украинцам все настойчивее предлагают переходить на латиницу В сети появился проект латинского алфавита украинского языка - Manifest ukraїnśkoї latynky ("Манифест украинской латиницы". - Авт.). Проект опубликовало интернет-издание "На ...
Почему-то все пишут, что украинский посол в Германии обозвал публично германского же канцлера "обиженной ливерной колбасой". Ясно же, что это неправильный перевод - буквальный. Нужен перевод смысловой в данном случае. Ну по типу Такой-то - оборзевший ватник, а не оборзевшая куртка на ...