Выбрики

топ 100 блогов vadim_i_z26.11.2010 Употребил в разговоре с москвичкой это слово, контекст примерно такой: "Их выбрики давно всем надоели".
Не был понят: "Это что, белорусское слово?"
Удивился, так как использую его много лет. Посмотрел в Сети - и не только я, и не только в Беларуси, хотя, конечно, словечко редкое.А вы его используете? В каком значении? Если можно, при ответе указывайте регион СССР/СНГ.

Upd Подводим предварительные итоги. В русском языке это белорусско-польско-украинский регионализм, большинство употребляющих слово произносит его с твердым "р": "выбрыки". В нашем доме всего говорили с мягким: "выбрики".
Лучший из предложенных переводов - закидоны!

Upd2 Словарь русских народных говоров относит это слово в обсуждаемом значении к донским: Выбрики.
Есть, однако, и вариант через "и": ВыбрикиВсем спасибо!

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
https://rostislavddd.livejournal.com/369336.html Напоминаю, я выставил там  фотографию военных полицейских  из 130-й бригады военной полиции надзирающих за порядком  на Танковом биатлоне-2013, и попросил читателей указать что на ней не так. Из не туда взглянувших, ...
Конфликт между Депардье и французским правительством разгорелся после того, как стало известно о намерении нового социалистического кабинета ввести 75-процентный подоходный налог для наиболее обеспеченной категории налогоплательщиков. ...
Сердце разрывается. О фильме : Однажды на шумном вокзале у обеспеченной семьи крадут чемодан с вещами. Ворам помогает семилетняя девочка, которая выросла в криминальных районах города и воспитана по законам улиц. Ее зовут Любка. Она не знает, ...
В Дубае открылся новый отель Jumeirah Al Naseem. Я не мог пропустить это событие и вылетел посмотреть, чем Jumeirah планирует удивить и без того уже избалованных гостей. Отель построили на очень выгодном месте: прямо перед символом Дубая отелем Burj Al Arab, в простонародье называемым ...
Колонна сил режима попавшая в засаду демократической оппозиции. Продолжение прекрасного. Погромы, митинги, сожженные полицейские машины, войска на улицах, стрельба по ночам, вооруженные торговцы пытающие отбивать от погромщиков свои магазины. Кстати, вставание полицейских на колени ...