Великие русские реки...откуда названия?

id77 — 21.10.2022 Здравствуйте уважаемые.
Думаю, всем интересно откуда названия некоторых из великих русских рек.
Итак...
Волга

Скорее всего произошло от праславянского термина Vьlga— влага.
Хотя вероятно заимствование из балтийских языков: ilga - "длинный, долгий".
Альтернативные версии выводят название реки из прибалтийско-финских (фин. valkea, эст. valge) и марийского ( Jylγ) языков. Эти термины можно перевести как "белый, светлый"

Амур

Произошло от общей для тунгусо-маньчжурских языков основы "амар" или "дамур", что можно просто перевести как "большая река".

Лена

Впервые зафиксировано название этой реки в форме Елюенэ, которое в русском употреблении закрепилось как Лена. Считается, что название реки происходит из эвенкийского языка, на котором названия реки "Елю-Енэ" производится от "йэнэ" — "большая река".

Енисей

Название происходит от эвенкийского Ионэси - "большая вода". Хотя возможно происхождение гидронима от мансийского Яныг-Ас — 'большая река' или ненецкого Ензя яха — 'прямая река'

Обь.

По одной из версий, название произошло от слова на языке коми, которое означало «снег», «снежный сугроб», «место у снега».
Существует также предположение, что название реки — иранского происхождения, от "ап" (об) - "вода"

Иртыш

Несколько вариантов происхождения наименования. По одной из них, река получила название от слова "эртишмак" - быстро перейти. По другой версии на языке кимаков - это слово переводится как "остановись".
Г. Миллер приводит версию образования названия реки по имени татарского хана Иртышака, наследника хана Он-Сома.
Варианты еще такие% тюркских языков «ир» — земля, «тыш» — рыть, то есть «роющий землю»
В иранских языках "ир" - стремительный, "шеш" - "река"

Урал

До конца 18 века называлась Яик, а затем была переименована. Существует множество версий происхождения топонима «Урал». Принято считать, что название с тюркским «арал» (остров) или с «уралмак» (опоясывать, огораживать).

Кама

Название реки является древним, возможно, финно-угорским по происхождению. И переводится просто как «вода, течение, река».

Дон

Название происходит от арийского корня "dānu-"«капель, роса, сочащаяся жидкость» Впоследствие дн, дон в иранском языке начали обозначать воду

Днепр

Название, как и других рек восточной Европы на дон-, дн- («река, вода») — иранского происхождения. «Днепр» — буквально «Река» (dān) и «Глубокая» (āpr).
Как вариант, Днепр (в древних источниках — Данаприс) восходит к тюркскому Дынпорис (от тюркского тын «тихий» и борис «извилистый»

Вот как то так.
Приятного времени суток.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив