Вдарил и помер

топ 100 блогов vare4ka70 — 29.05.2024 Попался на глаза один интернетный роман; начала читать, а там персонаж вдруг как "вдарит по столу". И потом еще вдарил пару раз, и, возможно, продолжал вдаривать и дальше, но я чтение этого произведения прекратила.

Но следом подумала - а не придираюсь ли, может, это в мои времена "вдарить" было исключительно дворовым лексиконом, или же шутливым застольным, а теперь нормы поменялись?

Точно также меня обескураживает использование "помереть" в достаточно нейтральных - не ироничных, не шутливых, не разговорных контекстах. Прям вот ухо режет, особенно если речь идет о персонаже достойном, а не каком-нибудь Максиме.

Оба слова являются употребимыми, хоть и просторечными, но я что-то не припомню нормальных книг, написанных в режиме "всезнающий рассказчик", где б один герой вдарил, а другой помер.

 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Песков сообщил, что в Кремле не ожидали того, что США, НАТО и Европа включатся в конфликт между Россией и Украиной. Причем включатся не как в войне с Грузией — так, чисто вербально, а на полном серьезе, фактически как сторона конфликта. Помните сказку про человека рассеянного? ...
...
Открытое письмо моему тестю Александру Сергеевичу Щербакову по поводу его последней публикации в КП. «Я человек грубый. Могу и правду сказать», - так вы охарактеризовали себя как человека и как журналиста. Тут же пококетничали этим, а дальше ...
Собеседник 1 может, групповое письмо боссу напишем? Собеседник 3 на тему “где наш бонус”? Собеседник 1 да точнее, на тему: “где наш бонус, бля?” Вежливый вопрос - обещали бонус, а не слуху, ни духу как трактовать? ждать - не ждать? работать - не ...
3 июня The Washington Post: Боевики из России, объединившиеся против Москвы,   которые  совершили трансграничный рейд из Украины   в Белгородскую область России, на прошлой неделе, использовали по меньшей мере четыре тактические машины, первоначально предоставленные Украине США и ...