Вальс с Баширом

топ 100 блогов corneliu23.05.2011 Пересмотрел тут сабж - таки охуенный мультег.

Смотрел сейчас на оригинале (с переводными субтитрами - совсем в оригинале, к сожалению, языка не хватает), в прошлый раз смотрел в русском переводе (стандартном, кажется, в котором везде показывают), теперь ругаюсь - кто ж был тот кретин, который его делал? Там половина всего потерялась из-за этого дебила, он просто тупо отсебятину несет, а не то, что говорят персонажи.

И музыка охуенная кстате.

Показательно, кстати, что значительная (правда, наиболее глупая) часть украинского (ну, в ЖЖ укроюзеров четал обсуждения) левачья (мудачья гг) Вальс с Баширом не любят и считают сионистской агиткой.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
- Милый, хочу просраться 67-процентным майонезом.  - Дорогой, проблююсь, но отсосу - Любимый, хуй с ним с анусом, еби Мне этого никто не говорил. Вам говорили? Нет? Говорили другое: - Милый, зайдем в кафе - Дорогой, эта шубка очень хороша - ...
ПАО «Тюменские моторостроители» - ведущее в стране предприятие по капитальному ремонту и техническому обслуживанию газотурбинных двигателей и газоперекачивающих агрегатов. Как там у них всё устроено я показал в прошлый раз, а вот сегодня мы с вами побываем у них в музее. Здесь тоже очень ...
В один из дней у нас случилось дело в городе Рыбник (прикиньте, есть и такие топонимы в Польше) и мы решили совместить приятное с полезным.  Выезжали мы из вот такого ...
...себя, любимую, и всех причастных ( а кто не причастен?!Все или учили кого-то в школе или учились!)  ...
Прочитал тут замечательное задание по портретной фотографии в одной хорошей, судя по всему, книжке. Весьма пользительная съемка будет для каждого, кто портретной фотографией занимается. Оригинал - из книжки Train your gaze. мой перевод Perform the following ...