В точку

sibariana — 12.08.2025 "Чем ближе к идеалу твои идеи, тем дальше от идеала способы их осуществления!"
Персонаж Луан Цзиа из фэнтези  Кен Лю "Династия Одуванчиков".

Это мысль, а не слова, персонаж явно не рискнул их высказать вслух хотя бы перед собой и перед волшебной книгой, которая направляла в самые трудные годы жизни.
Спасибо товарищу Кен Лю, наверное, только такое резюме может быть в конце первой части его романа, написанного по мотивам китайской истории на переломе династий Цинь и Хань.
(качественное фэнтези, хотя на мой не слишком искушённый взгляд лейтмотив соперничества богов, управляющих смертными, показался не совсем органичным для китайского менталитета. В китайских хрониках такого точно не было. Там есть только безличное абстрактное Небо. А если Небо опускается до антропизации и позволяет себе выражать свои мысли по-человечески, то как раз можно ожидать нечто подобное вышеприведённому афоризму).

Ради таких афоризмов стоит продолжать читать.
Поставил в красный угол рядом с цитатой из Лайоша Мештерхази: "Добро - это то, что мы хотим сделать, а зло - то, что из этого получается".
Загадка Прометея... и не только: sibariana — ЖЖ

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив