В Португалии дети стали говорить «по-бразильски»

топ 100 блогов arctus31.12.2021 В Португалии дети стали говорить «по-бразильски»
Забавный «колониализм наоборот»
*
Статья, опубликованная португальской газетой Diário de Notícias, одним из самых известных печатных изданий Португалии, привлекла внимание бразильской общественности своим утверждением, что есть португальские дети, которые «говорят по-бразильски». Об этом рассказывает 31 декабря газета The Rio Times.


Причиной, на которую указывает публикация, может быть влияние видеоблогеров из Бразилии, наиболее популярных среди португальских детей, речь которых меняет их язык. Они стали называть траву «grama» вместо «relva», автобус «ônibus» вместо «autocarro», конфеты «rebuçado», а не «bala», и этот список можно продолжать и продолжать.

Педагоги замечают, что эта тенденция у детей особенно развилась во время изоляции из-за слишком большого количества часов, проведенного в интернете наедине с контентом, созданным бразильскими ютуберами. Мнения родителей, учителей и специалистов разделились между теми, кто беспокоится, и теми, кто относится к этому индифферентно, считая проходящим явлением, как это было в случае с бразильскими «мыльными операми», — пишет португальская газета.

Эта тема стала одной из самых обсуждаемых в социальных сетях в Бразилии. Пользователи разделились на тех, кто высмеивал статью, указывавшую на бразильское влияние, как на своего рода «колониализм наоборот», в то время как другие пользователи — как бразильские, так и португальские — подвергли сомнению ксенофобное содержание публикации, в которой португальский, на котором говорят в Бразилии, назван «бразильским», несмотря на то, что язык один и тот же.

Еще одним персонажем, упомянутым в статье и активно обсуждаемых в сетях, стал бразильский видеоблогер Луккас Нето. Некоторые пользователи писали, что этот производитель контента из Рио-де-Жанейро будет мстить за португальскую колонизацию.

ИА Красная Весна

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Три дня назад я получил письмо от своих друзей из Канады. Скотт Морин (креативный директор Пол Анка, Дайана Кролл, Никки Янофски и др.) пишет, что он приезжает с Дэвидом Клайтоном Томасом (David Clayton-Thomas, лидер и вокалист группы “Blood, Sweat&Tears”) в Москву ...
Обратил внимание, что многие обвиняют в произошедших там событиях руководство МО РФ, и совершенно зря. Потому что Курская область находилась вне зоны боевых действий и МО РФ, до этого момента, никакой власти там не имело. Даже если бы им захотелось туда зайти и оборудовать позиции ...
Одним прекрасным вечером shpengler_v решил нарисовать Натали с моего юзерпика. И это так чудесно! Просто потрясающе, мне ужасно нравится. Можно восхищаться в комментах, я ему потом все передам :) ...
Дорогие друзья, мы вернулись в цивилизацию - совершенно другими людьми. То есть за всех не скажу - но я изменилась. Не потому что и не за две недели, а наконец завершилось то, что варилось во мне уже долгое время. Москва встречает нас ливнем и нерешенными проблемами, но внутри меня ...
Законно ли это вообще? Я лучше напишу отказ от осмотра, чем предоставлю СНИЛС на это странное мероприятие. Это кроме того, что детям СНИЛС не обязателен, если я правильно ...