В эволюции это ведь называется конвергенцией? Ихтиозавр и акула...

топ 100 блогов thagastan01.11.2021 Беранже в переводе Курочкина раньше в России знали все:
...
Чтец усердный всех журналов,
Он способен и готов
Самых рьяных либералов
Напугать потоком слов.
Вскрикнет громко: «Гласность! гласность!
Проводник святых идей!»
Но кто ведает людей,
Шепчет, чувствуя опасность:
Тише, тише, господа!
Господин Искариотов,
Патриот из патриотов —
Приближается сюда.
(Господин Искариотов, автор Пьер Жан Беранже (1780—1857), пер. В. С. Курочкин (1831—1875), 1861)

Только вот в оригинале он, скорее, либерал:
...
Curieux et nouvelliste,
Cet observateur moral
Parfois se dit journaliste,
Et tranche du libéral :
Mais voulons-nous réclamer
Le droit de tout imprimer,
Parlons bas,
Parlons bas ;
Ici près j’ai vu Judas,
J’ai vu Judas, j’ai vu Judas.
(Monsieur Judas, 1815.)

Это все, что надо знать о том, почему при Кровавом Прижыме существует, финансируется серьезными людьми и даже премируется какое-то, вроде бы либеральное, СМИ...

В эволюции это ведь называется конвергенцией? Ихтиозавр и акула...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Существует несколько версий того, как и когда появилась первая читалка для электронных книг. В одних источниках говорится, что отцом планшетов для чтения считается американский писатель Роберт Браун. Именно он в 1930 году после просмотра фильма задумался о необходимости устройства, ...
Друзья мои, нужна Ваша помощь! 1000 рублей не большие деньги, но они могут спасти ...
На перекрестке у Петровских ворот стоит величественное здание, построенное в 1770‑х гг для князя Сергея Гагарина. Автор проекта - главный придворный зодчий Матвей Казаков. Здание - шедевр классицизма, а его двенадцатиколонный портик — один из самых больших в Москве. Позже величественный ...
1 мая из всех демонстраций я выбрал ту, которая более всего грозила избиениями, утоплением и задержанием. И, что было важно для меня, она была со смыслом. Недалеко от моего дома есть природная зона реки, охраняемая зона, которую загородили и там ...
Кандидат от КПРФ на выборах губернатора Приморья Андрей Ищенко заявил , что прекратил объявленную ранее голодовку и отказался от установки палаточного лагеря на площади перед администрацией Владивостока. Ищенко пояснил, что сделал это по рекомендации лидера партии Геннадия Зюганова, ...