Электронные компоненты в бытовой технике: как маленькие детали меняют повседневную жизнь? 
Дорама "Императица Ки". Есть женщины в корейских селеньях... Ч2 
Клоуны 
С кем встретился Путин накануне 8 марта 
О совместном позоре Израиля и США Какая боль, какая бо-о-оль? 
Поймаю-догоню - пугает котик от okirakuoki 
Главный итог встречи в Белом доме: Дональд Трамп потерял интерес к 
Суджа. Пятерочка 
Дело в возрасте?
22.10.2021 —
Почему США придётся воевать за Тайвань с КНР
В эволюции это ведь называется конвергенцией? Ихтиозавр и акула...
thagastan — 01.11.2021
Беранже в переводе Курочкина раньше в России знали все:...
Чтец усердный всех журналов,
Он способен и готов
Самых рьяных либералов
Напугать потоком слов.
Вскрикнет громко: «Гласность! гласность!
Проводник святых идей!»
Но кто ведает людей,
Шепчет, чувствуя опасность:
Тише, тише, господа!
Господин Искариотов,
Патриот из патриотов —
Приближается сюда.
Чтец усердный всех журналов,
Он способен и готов
Самых рьяных либералов
Напугать потоком слов.
Вскрикнет громко: «Гласность! гласность!
Проводник святых идей!»
Но кто ведает людей,
Шепчет, чувствуя опасность:
Тише, тише, господа!
Господин Искариотов,
Патриот из патриотов —
Приближается сюда.
(Господин Искариотов, автор Пьер Жан Беранже
(1780—1857), пер. В. С. Курочкин (1831—1875), 1861)
Только вот в оригинале он, скорее, либерал:
...
Curieux et nouvelliste,
Cet observateur moral
Parfois se dit journaliste,
Et tranche du libéral :
Mais voulons-nous réclamer
Le droit de tout imprimer,
Parlons bas,
Parlons bas ;
Ici près j’ai vu Judas,
J’ai vu Judas, j’ai vu Judas.
Curieux et nouvelliste,
Cet observateur moral
Parfois se dit journaliste,
Et tranche du libéral :
Mais voulons-nous réclamer
Le droit de tout imprimer,
Parlons bas,
Parlons bas ;
Ici près j’ai vu Judas,
J’ai vu Judas, j’ai vu Judas.
(Monsieur Judas, 1815.)
Это все, что надо знать о том, почему при Кровавом Прижыме существует, финансируется серьезными людьми и даже премируется какое-то, вроде бы либеральное, СМИ...
Сохранено
|
|
</> |
В эволюции это ведь называется конвергенцией? Ихтиозавр и акула...
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
20.10.2021 —
"Хлеб промышленности" снова в меню!
19.10.2021 —
Парадоксы ковидлы
19.10.2021 —
Интересно, а какому устройству общества...
Архив записей в блогах:
Керамика привносит в интерьер нотки спокойствия, природности, освежает дизайн и, вместе с тем, обогащает его. Керамические предметы часто воспринимаются людьми как связь с предыдущими поколениями, ведь раньше в каждом украинском доме стояли глиняные тарелки и кувшины. Многие помнят ...
Сразу уточню - В переносном смысле дилемма — затруднительное положение, в котором оказывается человек, когда ему надлежит сделать выбор между двумя равно неприятными для него возможностями. И вот я хочу спросить - почему в спорах, ну хотя бы в ...
Праздники дают время посмотреть что-то новое, и я полез на Рускино полистать - ачто есть. Что положение плачевное, это и без меня понятно. Это общее положение в кино (если бы не корейцы - вообще смотреть нечего было бы) Но, читая синопсисы на РОс ...
У старшей аллергии не было ни на что до 6 лет, в этом году бах - поллиноз. Младшей 2 мес, на ГВ. Диету особо не соблюдала, больше из-за газиков. Дней 10 назад кожа стала шершавая на лице, грешила на кукурузу (больше ничего нового не ела). Потом покраснела сильно одна щека, явная аллергия. ...
