Зимние шины для легковых автомобилей: особенности выбора, правила эксплуатации и рекомендации по хранению в межсезонье 
Как жена решила развестись из-за капусты 
Рощинская зарисовка 
Мозаики и фрески Хоры. Часть 2. 
Актуальное 
Из изданий 19 века 
Как на самом деле жили в СССР 
Новогодний адвент Леса мыслей 
Лас Вегас, день третий: отели "Дворец Цезаря" и "Париж"
02.11.2022 —
ПАПАНОВ — 100!
В этот день 5 лет назад
mihailgurevitch — 03.11.2022
Тема переводов и переводчиков для меня очень важна. Что 5 лет назад, что сейчас. В этом посте я пишу: «И вообще подумаем — сколько важной информации, имеющейся в кинофильмах, особенно в ненаших, мы просто не замечаем». Так не только в кино! И книги! Подчас классическое произведение — а важный штрих проходит уж мимо которого поколения русскоязычных читателей. По мере сил хочется эту ситуацию исправлять. Я теперь английскую или американскую литературу читаю, держа перед глазами оригинал. Много любопытного открывается. А ещё в этом посте я перевод Маршака цитирую — а поэту сегодня как раз 135 лет. Как раз и тест на знание его стихов нашёлся.
О чем еще автор писал 3 ноября в разные годы
Сохранено
|
|
</> |
В этот день 5 лет назад
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
01.11.2022 —
В этот день 4 года назад
31.10.2022 —
ДЕНЬ КАРИХ ГЛАЗ!
27.10.2022 —
КНИГИ, КАРТИНЫ И БАБОЧКА
26.10.2022 —
В этот день 1 год назад
19.10.2022 —
В этот день 6 лет назад
18.10.2022 —
ПРЕДМЕТ ПРОПАГАНДЫ
13.10.2022 —
В этот день 4 года назад
06.10.2022 —
ВЕЛИКИЙ ЮБИЛЕЙ
Архив записей в блогах:
"Любимое летнее занятие" - именно так звучало очередное задание в летнем челлендже. Я задумалась, а что же я люблю больше всего делать летом. И поняла что гулять по лесу. Не сазу вспомнила просто по тому что редко получается это осуществлять. Однако именно лес с детских лет - мой источник ...
Голосования по вступлению в НАТО не было. Мне кажется, что настроение сейчас на 199:1. Хотя один из моих финских друзей не согласен - возможно, он объяснит почему в коментах. Вывожу 199:1 из того, что пока только один депутат (ультра националист, "белофинн") из 200 заявил, что ...
Странный диалог. Написал в личку некто с вопросами. Как будто он хочет жену отправить в Ереван на отдых и у него есть опасения. Позже, этот муж показал откровенные фотография свой жены. Дальше почитайте! 2. 3. 4. 5. 6. 7. Такая поведения незнакомца показался ...
"Президент Петр Порошенко заявил, что на переговорах с лидерами ведущих стран НАТО была достигнута договоренность о поставке в Украину... вооружения, включая высокоточное оружие»... При этом он добавил, что договоренность была достигнута с некоторыми членами Альянса, а не с организацией." ...
«…Русские казаки не всегда были такими», - объясняю я Анюте – «Первые казаки были отважными путешественниками и землепроходцами. Это были свободные люди. Паруса их кораблей наполнял ветер удачи…» Мы с Анютой рассматриваем группу казаков, которые прогуливаются по центру Волгограда. В ...
