В день рождения Габриэля Гарсия Маркеса

6 марта 1927 года родился Габриэль Гарсия Маркес

Отрывок из романа "Осень патриарха"

…И он умер так, как сказала смерть, умер тогда, когда меньше всего хотел этого, когда после стольких лет бесплодных иллюзий и самообмана стал догадываться, что люди не живут, а существуют, чёрт подери, что самой долгой и деятельной жизни хватает лишь на то, чтобы научиться жить — в самом конце! Он умер, когда постиг свой итог: поверив некогда, в начале пути, что не способен любить, о чём будто бы свидетельствовали гладкие, лишённые линий ладони его рук и карты гадалок, он попытался заменить плотскую любовь любовью к власти, пестуя в своей душе демона властолюбия, отдав этому демону всё; он стал добровольной жертвой и всю жизнь горел на медленном огне чудовищного жертвенника; он вскормил себя обманом и преступлениями, возрос на жестокости и бесчестии, подавил в себе свою неуёмную жадность и врождённую трусость ради того, чтобы до самого конца света удержать в намертво стиснутом кулаке свой стеклянный шарик, не понимая, что жажда власти порождает лишь неутолимую жажду власти, не понимая, что насытиться властью невозможно не только до конца нашего света, но и до конца всех иных миров, мой генерал!

А ведь он знал с самого начала, что его обманывают в первую очередь те, кто ему угождает, знал, что за лесть берут чистоганом, знал, что толпы людей, с ликованием славящих его и желающих ему вечной жизни, сгоняют силой оружия; всё это он знал и приучил себя жить с этой ложью, с этой унизительной данью славы, ибо в течение своих бессчётных лет не раз убеждался, что ложь удобней сомнений, полезнее любви, долговечнее правды; он уже ничему не удивлялся, когда дожил до позорной фикции власти: повелевал, когда всё уже было ему неподвластно, был прославляем, когда утратил свою славу, и утешался подчинением приближённых, не имея уже никакого авторитета. В годы жёлтого листопада своей осени он убедился, что никогда не будет хозяином всей своей власти, никогда не охватит всей жизни, ибо обречён на познание лишь одной её тыльной стороны, обречён на разглядывание швов, на распутывание нитей основы и развязывание узелков гобелена иллюзий, гобелена мнимой реальности; он и не подозревал, не понял даже в самом конце, что настоящая жизнь, подлинная жизнь была у всех на виду; но мы видели эту жизнь совсем с другой стороны, мой генерал, — со стороны обездоленных, мы видели её изнутри бесконечных лет нашего горя и наших страданий, видели сквозь годы и годы жёлтого листопада вашей нескончаемой осени, несмотря на которую мы всё-таки жили, и наша беда была бедой, а мгновения счастья — счастьем; мы знали, что наша любовь заражена вирусами смерти, но она была настоящей любовью, любовью до конца, мой генерал! Она была светочем той жизни, где вы были всего лишь призрачным видением за пыльными стеклами вагонного окна, в котором мы мельком видели жалкие глаза, дрожащие бледные губы, прощальный взмах затянутой в шёлковую перчатку руки, — взмах лишённой линий судьбы руки старца, о котором мы так никогда и не узнали, кем он был на самом деле, не был ли он всего лишь нашим мифом, этот нелепый тиран, не знавший, где оборотная, а где лицевая сторона этой жизни, любимый нами с такой неиссякаемой страстью, какой он не осмеливался её себе даже представить, — ведь он страшился узнать то, что мы прекрасно знали: что жизнь трудна и быстротечна, но что другой нет, мой генерал! Мы не страшились этой единственно подлинной жизни, потому что знали, кто мы такие, а он остался в неведении и относительно себя, и относительно нас, этот старец, вечно носившийся со своей свистящей килой, поваленный одним ударом роковой гостьи, вырванный ею из жизни с корнем; в шорохе тёмного потока последних мёрзлых листьев своей осени устремился он в мрачную страну забвения, вцепившись в ужасе в гнилые лохмотья паруса на ладье смерти, чуждый жизни, глухой к неистовой радости людских толп, что высыпали на улицы и запели от счастья, глухой к барабанам свободы и фейерверкам праздника, глухой к колоколам ликования, несущим людям и миру добрую весть, что бессчётное время вечности наконец кончилось.

Предыдущие записи блогера :

05.03.2021 — В день памяти Николая Лескова

04.03.2021 — В день рождения Ирины Ратушинской

03.03.2021 — "Не внемля ни капризнице судьбе..."

02.03.2021 — В день рождения Евгения Боратынского

28.02.2021 — Владимир Вейдле — О стиходеланьи (2)

27.02.2021 — "От безверья до веры..."

24.02.2021 — ARS POETICA

22.02.2021 — Памяти друга

21.02.2021 — В день памяти Геннадия Айги

20.02.2021 — Цитаты

Архив записей в блогах:

Сагдеева Эмилия, 2010 г. р,Нурлат, Татарстан, Первенство *Осенняя грация*,

Как уже знаете, моя дочь получила на этих соревнованиях бронзу. Теперь само выступление покажу. Участвовала с этим новым упражнением: эту музыку. Откуда-то нашла случайно и легла она ей на душу. Послушала я эту мелодию, нашла оригинальный клип, перевод и стала думать. На каждых ...

Lunch - time

Значит так... Помидор - не пластмассовый, а настоящий, полем ещё пахнущий, который утром на базаре возле музея современного искусства купил - разрезал. Крупными такими дольками - на 8 частей, а потом ещё пополам, а то в рот не лезут. Посолил - ...

Настоящий Путин

Президент России открыл мемориал «Александр Невский с дружиной», во время которого уже традиционно провел урок истории, рассказав недоумкам, плохо учившимся в школе, о важности разгрома немецких рыцарей в Ледовом побоище на Чудском озере. Мол, эта победа стала решающей, «остановила ...

Убийство под пятницу

Много версий о причинах варварского убийства 12-и челове (в том числе 4-х детей) в станице Кущевской. Правоохранители бодро рапортуют: дескать, даже задержаны подозреваемые в массовом убийстве на Кубани. Но откуда у сопливых 16-и - 20-и летних ...

Злободневная тема

Напишу про эту немного неудобную тему: "мигранты в России". В том российском городе- полумиллионике, где я сейчас нахожусь, мигрантов из Средней Азии относительно немного, но они тем не менее достаточно заметны. Даже возле пункта обмена денег они стоят и предлагают: "обменять по лучшему ...

В день рождения Габриэля Гарсия Маркеса

В день рождения Габриэля Гарсия Маркеса

Оставить комментарий

Популярные посты: