Как выбрать лучшего интернет-провайдера для дома по качеству соединения в России 
Тверь. Галерея пейзажа имени Е. И. Зверькова. Выставка Всеволода Соболева. 
Молитесь за детей своих... 
Про(падение) СК 
Неслучайное фото 
AAFHS-041. Оперативная история 7-й Воздушной Армии ( часть 0.1 ) 
Последний день визита в Лаос дочери императора Японии 
Пекинимся дальше 
Делаю, что хочется
09.09.2022 —
Ушла
В чем сходство между европейским королем и американским черным рабом?
josef_julian — 11.09.2022
Много раз я пыталась прочесть Тома Сойера и Гекльберри Финна. Нет,
никак, не давался мне каменный цветок. Т.е. я их, конечно, прочла,
и не раз, но удовольствия не получила: ни в детстве, ни в юности,
ни в когда. Просто дотянула читательскую лямку до финала.А тут решила послушать на английском. Как-то ничего интересного не попалось в библиотеке. И вот.
Боже, какая же это прелестная прелесть. Сюжет, язык, диалоги, характеры, - все просто счастье какое-то.
Ну и там есть ответ на заданный в заголовке вопрос. Поугадывате? Или вспомните? :)
Поскольку первый же комментатор ответил, а игры в спрятанные комменты я не люблю, то ...
"He didn't have any other name. Kings don't have any but a given name."
"No?"
"But they don't."
"Well, if they like it, Tom, all right; but I don't want to be a king and have only just a given name, like a nigger.
Никакой у него не было фамилии. У королей всегда только одно имя.
— Да ну?
— Верно.
— Ну, коли им так нравится, Том, их дело; но я бы не хотел быть королем с одним именем, точно негр.
Сохранено
|
|
</> |
В чем сходство между европейским королем и американским черным рабом?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
08.09.2022 —
И от пропаганды может быть польза
Архив записей в блогах:
Сказки Уайльда впервые были изданы в 1888 году. Ровно через пять лет, в 1893-м, увидели свет сказки другого англичанина, который был его полной противоположностью.
Если Уайльд был утонченным эстетом, человеком не от мира сего и космополитичным поклонником красоты, то создатель Маугли - ...
Каждый раз, когда читаю очередные ХПП от охранитеей, на тему того, что яблочко должно созреть, надо ждать, нельзя вмешиваться в события на Украине, они сами развалятся, не переживут зиму, нельзя вводить войска, у меня перед глазами всплывают фотографии убитых. Как редактор я очень плот ...
Кураев делает акцент именно на том, что нужно отмечать Рождество одновременно с Новым годом, а не переносить его, как у католиков на 25 декабря. KM.RU Новости
Добавлю, что позиция Кураева часто расходится с официальным мнением церкви по тем или ...
Всем доброго утра и удачного дня! Как сообщают всезнающие социологи, свыше трети семейных россиян конфликтуют со своими супругами из-за нехватки денег. ИЦ портала Superjob констатирует, что в наши дни далеко не всегда главными "добытчиками" являются мужчины. Дамы зарабатывают больше - в ...
Активисты организации "Коммунисты Петербурга и Ленинградской области" ...
