Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)

топ 100 блогов japaneseprints — 19.05.2024 Начало - здесь

Продолжаем знакомство с "зодиакальной" серией Утагава Куниёси.
И сегодня начинаем гравюрой с изображением, пожалуй, самого обаятельного и энергичного героя серии - легендарного Царя обезьян Сунь Укуна (в Японии известного как Сонгоку).



5. Царь обезьян в поединке против Чжу Бацзе.

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Сунь Укун - главный герой очень популярного в Китае и Японии классического китайского романа "Путешествие на Запад", многим известного и за пределами этих стран.
Изображён он в момент схватки с чародеем Чжу Бацзе, получеловеком-полусвиньей, мастерски владеющим волшебными граблями. Кстати, потом он станет одним из верных товарищей Царя обезьян в его очень важном и полном опасностей путешествии.


Если приглядеться, здесь можно увидеть очень интересные детали:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)


По легенде, Царь обезьян владел магической техникой 72 (!) превращений, одним из видов которых была возможность создавать великое множество своих копий - таких же боевых и неугомонных ))


Странно, но несмотря на огромную популярность Сунь Укуна, гравюр, посвящённых ему, не так уж много.
Но кое-что интересное всё-таки есть...



Редкое суримоно от Ясима Гакутэй:

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Образ из "Манги" Хокусая:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)
Слева - чародейка Да-цзи из другой китайской легенды.




Ещё одно суримоно - от ученика Хокусая, Кацусика Тайто II:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)




Ну и одна из самых любимых - из "100 видов луны" от Цукиока Ёситоси, ученика Куниёси:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)
В компании с лунным нефритовым зайцем.





6. Разбойник Кидомару прячется в засаде, укрывшись шкурой буйвола.

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)


На гравюре изображён демонический разбойник Кидомару, коварно устроивший засаду на легендарного воина Минамото-но Ёримицу (Райко) и его сподвижников. Этой сцене предшествовал побег Кидомару с постоялого двора, где он был закован в цепи по приказу Райко.

Вот как описывается эта история в "Собрании услышанных древних и нынешних историй", составленном в 1254 году Татибана-но Нарисуэ:

" Добравшись до поля, через которое шла дорога к горе Курама, Кидомару огляделся, но не смог найти подходящего места, чтобы спрятаться. Тогда он выбрал самого большого буйвола из тех, что паслись неподалеку, убил его и перетащил к дороге. Он вспорол буйволу брюхо, выпотрошил его, спрятался внутрь и стал ждать.



Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2) Разворот из "Манги" Хокусая

Вскоре показался Райко. Он был облачен в белую охотничью одежду и играл мечом. Его сопровождали четверо воинов: Цуна, Кинтоки, Садамицу и Суэтакэ. Райко остановил лошадь и сказал: "Забавное поле. И сколько здесь скота. Поохотимся-ка на буйвола".
Все четверо с радостью бросились вперед, соревнуясь друг с другом и стреляя в животных свистящими стрелами хикимэ. Это было достойное зрелище. И вдруг Цуна достал настоящую, острую стрелу и выстрелил в мертвого буйвола.
Пока все в изумлении глядели на него, брюхо мертвого буйвола зашевелилось. Из него выскочил здоровенный парень с обнаженным мечом и бросился на Райко. Это был Кидомару! Из его тела торчала стрела, но он, казалось, не замечал ее. Он мчался к своему врагу.


Куниёси любил изображать эту схватку - вот несколько его гравюр разных годов:

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)
  Очищающий ветер в топях Итихара. Весьма экспрессивно, даже по меркам Куниёси...



Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Райко не утратил присутствия духа. Он вытащил свой меч и одним ударом отсек Кидомару голову. Однако Кидомару не упал и сумел даже ударить мечом по седельной луке Райко. Его голова отлетела и ударилась об украшение упряжи. До самого конца он оставался храбрым и бесстрашным".



Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)
  Поверженный Кидомару.




7. Хата Рокуродзаэмон и его верный пёс.


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)


Совершенно неизвестная мне история, возможно, родом из воинских хроник и пьес Кабуки.
Одно из редких в укиё-э изображений собак в качестве спутника воина, для "кошатника" Куниёси - редкое вдвойне...



8. Монах Райго, превращающий иероглифы в крыс.


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Леденящая кровь история о мстительном духе монаха Райго, который покарал обманувшего его государя Сиракава и государево окружение. Одной из его кар было полчище крыс, которое он напустил на книгохранилище храма Энрякудзи, в котором находилось множество драгоценных свитков (в том числе подаренных государем).
Во всех интереснейших подробностях эту историю можно прочитать здесь.


И снова тот же "теневой" приём, что и на гравюре с Царем обезьян:

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Гравюрные образы Райго очень разнообразны и непохожи друг на друга.



На триптихе Кунисады это степенный чародей, в компании верных "питомцев":

Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)




Монах, совершающий мудрёный обряд, у Адати Гинко:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)




Это гравюра Цукиока Ёситоси, на которой дух Райго уже потерял человеческий облик:


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)




А лучше всех он на чудном свитке Каванабэ Кёсая - пускай и крыса, но зато какая учёная и сосредоточенная!
И чайник под ... лапой ))


Утагава Куниёси. Герои, представленные через 12 знаков зодиака (2)



Продолжение следует

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
...
Идёт, как ни в чём не бывало!! Капут Филармонии!! И её малому залу, и французской лирической музыке 20 века тоже! А люди-то и не знают! Всё, затерялся в толпе! Или это меня на жаре перегрело, вот в чём вопрос? ...
1.Вчора, 10 березня, в Рогатинському районному суді Івано-Франківської області активіста ВО "Тризуб" Степана Бичека засудили на 2 роки позбавлення волі. 59-літній Степан Бичек - в минулому учасник бойових дій в Афганістані, нині тяжко хворіє ...
Уважаемые участники, да здравствует суббота! (и воскресенье) Сегодня хотелось бы поговорить о иных. Собственно говоря, все люди вокруг - как раз не я. Как известно их тут тысячи :) И все они в чем -то отличаются от меня. Они думают как-то иначе, чувствуют как-то иначе, двигаются ...