Успокоительное

Самадуравиновата, конечно, но после этого Том всю дорогу домой выл и ныл: “Хочу full moon! Почему ты мне не сказала два дня назад, что было полнолуние! Не хочу ждать еще месяц до следующего! Хочу сейчас! Сейчас! ААА!” Успокоился, только когда я, доведенная до ручки, внезапно заорала: “А я хочу гору золота! Сейчас! Дай мне сейчас же гору золота, я сказала! Сейчас хочу! Давай, ну!” Том, видимо, от полного изумления, тут же замолчал и остаток вечера вел себя вменяемо. Особенно, когда я повторно (первый раз был после случая с конфетами) рассказала ему анекдот про близнецов оптимиста и пессимиста, деревянную лошадку и кучу навоза.
Это качество у него также проявляется при игре в шахматы. Как только он проигрывает, Том начинает плакать, и кричать, что это из-за кого-то, что ему помешали, и вообще всё плохо и неправильно. С возрастом у него получается проигрывать немного менее драматично, но все же, все же…
В пятницу Том участвовал в квалификационном шахматном турнире на чемпионат штата среди начальных школ. В принципе, он уже квалифицировался на подобном турнире месяц назад, но лишняя практика никогда не помешает, и выигрыши идут ему в учет рейтинга. Но перед началом турнира я все равно провела ему сеанс внушения, что всё хорошо, что проиграть нестрашно, это только возможность научиться чему-то новому, ну и так далее.
“Ты, главное, успокойся,” сказала я Тому. И вспомнила один старый израильский анекдот, который я часто поминаю при случае. Анекдот про стереотипы о разных израильских этнических группах, выраженный через предисловия в поваренных книгах для хозяек из этих разных групп. Так, например, введение в рецепт для “русских” хозяек начинается с “Влей в кастрюлю стакан водки”, для “американок” с “Найди телефон ближайшего Макдональдса”, для “румынок” с “Укради курицу”, а для “персидских” евреек - с “Одолжи у соседки два яйца”. Но кульминацией, и моим любимым вариантом, является совет для хозяйки-марокканки. “Прежде всего - успокойся”. קודם כל תרגעי
Я часто вспоминаю эту мантру. И теперь повторяю её и Тому (он выиграл три игры из четырех, играя против трех шестиклассников и одного пятиклассника, при проигрыше возрыдал, но ненадолго, и в целом был очень доволен собой и турниром).
По-моему, это вообще хороший универсальный совет, хоть и не всегда действенный. “Прежде всего - успокойся”.
|
</> |