Уменьшительно-ласкательное
useless_faq — 29.09.2010 Почему у русских людей, которые в мире считаются (и сами себя считают) довольно грубыми, в языке так много уменьшительно-ласкательных форм? Откуда эта контрастирующая с русским климатом мягкость?В качестве контрпримера приведу французский язык, почти напрочь лишённый уменьшительно-ласкательных форм; чтобы сказать «мамочка», просто прибавляют «маленькая» (petite maman = маленькая мама).
|
</> |