Уж извините

топ 100 блогов roman_shmarakov20.12.2011 А у Блока с латынью было тяжело, судя по его переводу эпитафии Филиппо Липпи. Artifices potuit digitis animare colores, / sperataque animos fallere voce diu = "Душу умел я вдохнуть искусными пальцами - в краски, / набожных души умел - голосом Бога смутить". За один перевод diu как "Бога" и согласование artifices с digitis он бы у меня до апреля зимнюю сессию сдавал. - И этот латинист открывал нам какую-то там музыку революции в "Аттисе". А мы слушали. Диву дашься.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
У нас тут новые впечатления. Внезапно днём в дверь звонят три мужика в синем и предъявляют нам приказ отключить нашу газовую плиту. За задолженность по оплате газа. И скажите, мол, спасибо, что АГВ не отключаем, потому что отопительный сезон не закончился ещё, но если не заплатите, то как ...
Помогите разобраться, пожалуйста. Нижегородская область. Листья пятнистые, на фото не видно... ...
Почему собаки не потеют и из самок каких жуков добывают красный краситель для, например, помады или конфет M&M's, я узнал в доме-музее Рембрандта в Амстердаме. Здесь художник прожил почти двадцать лет на взлете своей карьеры. Когда дом у него конфисковали за долги, для распродажи на ...
Сегодня, ровно в 15.00, нашей Аданэ исполнилось 5 лет. Под катом, любование своей малышкой, вспоминаю, какой она была в первые годы жизни. Она пришла к нам в первый месяц нашего переезда сюда, в горы. Пришла фактически на нашем излете, как говорит Нерсес))) До сих пор не могу поверит ...
Заканчивается 2017 год, к концу которого в соседнем Казахстане по распоряжению Нурсултана Назарбаева должен быть разработан новый стандарт алфавита на латинице, а уже со следующего года начаться подготовка соответствующих специалистов по обучению и внедрению. Уже к 2025 году Казахстан ...