Уж извините

топ 100 блогов roman_shmarakov — 20.12.2011 А у Блока с латынью было тяжело, судя по его переводу эпитафии Филиппо Липпи. Artifices potuit digitis animare colores, / sperataque animos fallere voce diu = "Душу умел я вдохнуть искусными пальцами - в краски, / набожных души умел - голосом Бога смутить". За один перевод diu как "Бога" и согласование artifices с digitis он бы у меня до апреля зимнюю сессию сдавал. - И этот латинист открывал нам какую-то там музыку революции в "Аттисе". А мы слушали. Диву дашься.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Опять финансовая жопа свалилась откуда не ждали. Все говорила себе: вот сейчас у Эльки пройдут последние соревнования сезона, отвезем взятое напрокат платье в Тербонн - и можно выдыхать. А оказалось, что все это время я жила на выдохе, и сейчас придется делать по-настоящему большой вдох, ...
Долго не хотела ничего писать о падении ЖЖ, потому как все понимаю...но! ЖЖ вчера просто убил! Уменя в раоне 12-ти чаосв дня и загрузился только сегодня. Причем на некоторые чужие ЖЖурналы я могла спокойно зайти, видела, что многие постят и записи, и ...
Прежде чем отправиться в путешествие на автомобиле, потребуется изначально укомплектовать собственный транспорт всеми необходимыми приспособлениями, которые помогут в дороге в наиболее ответственный момент. Конечно же, в первую очередь потребуется положить аптечку, в которой в ...
"Варненцы решили модернизировать турецкий “стоячий протест” и придумали свой - “лежачий протест на пляже”. Сегодня вечером в 18:30 его впервые опробуют на городском пляже. Предполагается, что тысячи жителей Варны разлягутся на морском побережье в знак протеста против действий болгарского ...
less (англ.) - меньше lesson (англ.)-урок * Один очень, очень старый пост. Мне он сильно нравится. С удовольствием повторю для уважаемого сообщества. Это картина художника Николая Богданова-Бельского "Устный счёт. В народной школе С. А. Рачинского". Написана в 1895 году. ...