рейтинг блогов

Уедем...

топ 100 блогов na_vstrechku — 26.12.2019
фото: интернет
фото: интернет

В недавнем своем посте о Гумилеве ( «Путешественник без гроша») я не привела ни одной строчки поэта. Считая это большим упущением, спешу исправиться и предлагаю вашему вниманию еще одно из моих любимых стихотворений у него — «Приглашение в путешествие».

 Гумилев  умел пригласить даму сердца хоть «на край  земли, хоть за край». 

Гумилев Н.С.
Гумилев Н.С.

Считается, что «Приглашение в путешествие» Гумилев написал под влиянием поэзии Бодлера, которого читал в подлиннике, так как  в совершенстве владел французским языком.  Однако, тем кто читал Бодлера, думаю  ясно, что похожесть эта большей частью заключена в одинаковости названий ( у Бодлера есть стихотворение с таким же названием) и  тематике. В остальном же, поэзия Гумилева испытала на себе Бодлеровское влияние ничуть не больше чем влияние, тех же символистов,  предшествовавших ему. Итак, 

«Приглашение в путешествие»:

Уедем, бросим край докучный
И каменные города,
Где Вам и холодно, и скучно,
И даже страшно иногда.

Нежней цветы и звезды ярче
В стране, где светит Южный Крест,
В стране богатой, словно ларчик
Для очарованных невест.

Мы дом построим выше ели,
Мы камнем выложим углы
И красным деревом панели,
А палисандровым полы.

И средь разбросанных тропинок
В огромном розовом саду
Мерцанье будет пёстрых спинок
Жуков, похожих на звезду.

Уедем! Разве вам не надо
В тот час, как солнце поднялось,
Услышать страшные баллады,
Рассказы абиссинских роз:

О древних сказочных царицах,
О львах в короне из цветов,
О черных ангелах, о птицах,
Что гнёзда вьют средь облаков.

Найдем мы старого араба,
Читающего нараспев
Стих про Рустема и Зораба
Или про занзибарских дев.

Когда же нам наскучат сказки,
Двенадцать стройных негритят
Закружатся пред нами в пляске
И отдохнуть не захотят.

И будут приезжать к нам в гости,
Когда весной пойдут дожди,
В уборах из слоновой кости
Великолепные вожди.

В горах, где весело, где ветры
Кричат, рубить я стану лес,
Смолою пахнущие кедры,
Платан, встающий до небес.

Я буду изменять движенье
Рек, льющихся по крутизне,
Указывая им служенье,
Угодное отныне мне.

А Вы, Вы будете с цветами,
И я Вам подарю газель
С такими нежными глазами,
Что кажется, поёт свирель;

Иль птицу райскую, что краше
И огненных зарниц, и роз,
Порхать над тёмно-русой Вашей
Чудесной шапочкой волос.

Когда же Смерть, грустя немного,
Скользя по роковой меже,
Войдет и станет у порога, —
Мы скажем смерти: «Как, уже?»

И, не тоскуя, не мечтая,
Пойдем в высокий Божий рай,
С улыбкой ясной узнавая
Повсюду нам знакомый край.

 1918 год 

И вопрос:  Как вы считаете, допустимо ли рассказывать  о поэте, не ссылаясь на его собственные стихи, интересен ли будет такой рассказ ?

 а все же мне у Гумилева больше всего нравится «Жираф», а вам ?

фото: интернет
фото: интернет


Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Чего-то я первый раз так затупил - первую зиму. Сначала было действительно холодно - какая мойка. А теперь грязь на улице - вроде какой смысл. Я её, получается, с декабря не мыл. Если не с ноября, уже не помню. Сегодня подморозило, но решительно некогда - дел за гланды. Может, завтра помою ...
Он перестал со сцены читать Андрея Платонова, когда некий мальчик (это был я) встал с первого ряда сказал: "Какая чушь!" и ушел из зала демонстративно. Мне было четыре с половиной года. Юрский не совсем правильно запомнил эпизод. Я возмущенно сказал: "Какая чушь! Я ничего не понимаю". И ...
Татарский, Кремль, Прилепин... Не напишу "совершенно очевидно", напишу: "highly likely" Украина именно провоцирует Россию начать "генеральное сражение" первой. Зачем? Это понятно. Мало того, что есть шанс, что вскроются позиции, главное, Украина опять станет "невинной жертвой москалей", ...
Узнать о своем типе ...
Делая большие глаза, дикторша центрального ТВ заявила, что цена на электроэнергию побила все рекорды и достигла сегодня - 383 euros/MWh Мы вспомнили как в начале года начали расти цены и с придыханием озвучивалась цифра 90 euros/MWh. Тогда мы ахали и переживали. Сегодня только ...