Удивительный РУССКИЙ ЯЗЫК

топ 100 блогов 421583807.11.2014

 Говорят,что русский язык логичнее чем любой другой. А вот попробуйте объяснить иностранцу, почему стакан на столе стоит, вилка лежит, а птичка на дереве сидит. 

Со стаканом и вилкой: то, что вертикальное –  стоит; а то, что горизонтальное - лежит. Но если брать тарелку,то такое утверждение не верно – тарелка  горизонтальная, но стоит. А, если её перевернуть, останется горизонтальной,но уже будет лежать. 

Но и это утверждение немедленно разбивается в хлам, если тарелку засунуть в мойку - там она будет лежать, приняв при этом положение более вертикальное, чем на столе. Отсюда напрашивается вывод, что всё, что готово к использованию, стоит. (На этом месте хочется сказать пошлость...)

Но вот возьмём еще один предмет – мяч обыкновенный детский. Он не горизонтальный и не вертикальный, при этом полностью готов к использованию. Кто же скажет, что там, в углу, мяч стоит? Он всё-таки лежит. И даже если его перенести на стол, то и на столе (о чудо!) он будет лежать. Усложним задачу – положим мяч в тарелку, а тарелку в сковородку. Теперь у нас мяч по-прежнему лежит (в тарелке), сковородка по-прежнему стоит (на столе), вопрос, что делает тарелка?

Если иностранец  дослушал объяснение до конца, то всё, его мир уже никогда не будет прежним. В нём появились тарелки и сковородки и еще кое-что(догадайтесь сами), которые умеют стоять и лежать – мир ожил.

Осталось добавить, что птички у нас сидят,а не стоят на своих лапках. На ветке, на подоконнике и даже на тротуаре. Иностранец нарисует в своем воображении синицу, сидящую на ветке на заднице и болтающую в воздухе лапками, или бомжующую ворону, сидящую, вытянув лапы и растопырив крылья, у станции метро.
«Русские – вы сумасшедшие!» — скажет иностранец и тоже сойдет с ума….»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
1. Путешествия по России. Учуги. Свиньин П.П. 1820-е гг. 2. Путешествия по Волге. Астрахань. Жан Пьер Муане. 1864 г. 3. Тоня на Днепре. Сергеев Н.А. 1889 г. 4. Беломорская путина. Колхозный лов семги. Рождественский В.В. 5. Утро. Рыбачка. Пономарёв Н.А. ...
Юрий Нерсесов обратил внимание на очень интересную особенность членов партии "Единая Россия", которые публично выставляют себя "патриотами РФ": http://apn-spb.ru/opinions/article33865.htm Центральная избирательная комиссия проявила удивительную оперативность в проверке кандидата в ...
Иллюстратор Алиреза Карими Могхаддам родился в Тегеране. Он получил степень магистра графического искусства в университете Азад в Иране и сейчас живет в Лиссабоне, работая с художественным факультетом Лиссабонского университета и Национальным обществом изящных искусств. С юных ...
У меня в журнале есть традиция поздравлять тех, кто причастен к католическому Рождеству. Ещё до знакомства с католическими праздниками замечала, что к 24 - 25 декабря любого года замедляется ежегодный забег, сворачивается деловая активность, словно происходит перенастройка всего живого на ...
Режиссёр Чарлтон Хестон Продюсер Питер Снелл На основе Антоний и Клеопатра Авторы сценария Федерико Де Уррутиа Чарлтон Хестон Уильям Шекспир В главных ролях Чарлтон Хестон Оператор Рафаэль Пачеко Композитор Джон Скотт Художник-постановщик Морис Пеллинг[d] Кинокомпания Folio Films ...