удивительнейшее

malinxi — 07.03.2011 Известная ебургская группа "Смысловые галлюцинации" ездила на Сахалин, после чего родилась песня с двумя названиями -- "Сахалин" и "Оху ли не любить?" Оха, если кто не знает, это такой город на Сахалине.

Разумеется, музыканты схулиганили: припев песни "Оху ли не любить? Оха -- любимый город"  каламбурен, поскольку в нем явственно слышится малопристойное "А хули не любить?"

Тем не менее сахалинцы и в частности охинцы с удовольствием песню восприняли. Например, одно из коммьюнити в Блогах.Мейл.Ру так и называется -- по цитате из песни.

Самое удивительное во всей этой истории -- то, что цитата "Оху ли не любить" (в одно слово -- Охулинелюбить), кажется, превращается в неофициальное название Охи, пусть даже пока окказионально.

Один житель Южно-Сахалинска пишет в жежешечке: Мне жо из Охулинелюбить передали калугу (я и не думал шта калуга водицо на севере острова).. так вот... съем иё с пивом... <...> А исчо я и понятия не имел што на севере (в Охулинелюбить) ловят раков... именно - раков! я уточнял... это не чилимы, а раки.... И исчо - звали в гости (в Охулинелюбить) на рыбалку, охоту и попойку....  

А одна уроженка Охи пишет "Охулинелюбить" в поле Location.
Что-то я аналогов сему придумать не могу, но прекрасно, прекрасно.

УПДАТЕ: В комментах мне объяснили, что "Смысловые галлюцинации" не сами набезобразничали, а процитировали известный мем. Тем круче.

Оставить комментарий

Популярные посты: