Ученые расшифровали шумерскую табличку возрастом 4400 лет и рассказали о чем

Археологи обнаружили ранее неизвестный шумерский миф, нанесенный на давно забытую шумерскую таблицу возрастом 4400 лет. Хотя из-за трещин повествование неполное, текста достаточно, чтобы понять захватывающую историю о хитрой лисе, проникшей в преисподнюю, чтобы спасти бога бурь Ишкура.



Табличка Ni 12501 была найдена еще в XIX веке в городе-государстве Ниппур, одном из главных религиозных центров шумеров. Именно здесь поклонялись Энлилю, владыке ветров и верховному божеству пантеона.



Несмотря на древность находки, ее текст долгое время оставался без внимания — повреждения и утраты делали расшифровку крайне затруднительной. Лишь в 1956 году шумеролог Сэмюэл Крамер впервые упомянул артефакт, но полноценного анализа текста не последовало.

Совсем недавно мифом заинтересовалась доктор Матушак из Чикагского университета. По ее словам, история рассказывает о том, как бог шторма Ишкур был захвачен силами подземного мира (Ку) вместе со своим стадом.

Его исчезновение вызывает засуху: в тексте упоминаются дети, рождающиеся и тут же умирающие — аллюзия на голод. Энлиль созывает богов, чтобы спасти сына, но согласие дает лишь Лиса — персонаж, чаще связанный с обманом, чем с героизмом.



Лиса принимает хлеб и воду, но не ест их, а прячет в сумку и бурдюк. Этот жест, как считают исследователи, позволил ей проникнуть в подземный мир. Увы, остальная часть таблички утрачена, и мы не узнаем, удалось ли ей вернуть бога.



Тем не менее, текст дает ключ к пониманию того, как шумеры осмысляли природные явления через мифы — пропажа бога шторма могла объяснять длительные засухи.

Матушак подчеркивает, что история укладывается в характерные для месопотамской мифологии мотивы: гибель и возвращение, обесцененные божества, нуждающиеся в помощи, и хитрый спаситель, который действует не силой, а разумом.



Новая расшифровка дополняет картину шумерских верований и показывает, как древние народы придавали смысл хаосу реальности через символику и сюжет.
источник

Странно, что про хохлов и выкопанное Черное море ничего у шумеров не нарисовано. Это, наверное, какие-то неправильные шумеры и они рисовали неправильные таблички.