Убить себя об стенку

топ 100 блогов kouzdra20.02.2015 Вот кстати пример - Порошенко впал в символическую чрезвычайщину:

http://korrespondent.net/ukraine/politics/3482037-poroshenko-vvel-v-deistvye-reshenye-snbo-protyv-rossyiskoi-uhrozy

Ну что - товарищ поддал газу в направлении стенки.

Она и так уже крепкая - ну так - подложить еще металла и шипов чтобы очередной таран стенки головой вышел поэффектнее и подейственней.

Причем реальной-то угрозы от этих мер нет - скорее польза одна - а так еще один раз бошку об стенку расшибет.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ну не работал я в издательстве раньше с переводчиками, не было у меня переводных книг, точнее были, но тогда они прошли чеерз другого редактора и очень классного переводчика, Посадник)))) Как сказала главрдед нашей редакции, прочитав его перевод - ...
Случается любовь с первого взгляда. Это когда ты в нее падаешь и нет углов, ничего не трет, не оставляет ссадин. Это пальто для души сшитое волшебником по мерке именно твоей души. Чудо! А есть иное проникновение. Ты пытался удержать дверь души ...
(Юмор) , ...
Еще нет в лесу яркого разноцветья, еще земля дышит сохраненным летним теплом, еще солнце сквозь листву радует глаз. Еще по-летнему блестит роса на зелёных листьях клевера.. ...
Сегодня у меня книжка с таким вот амбициозным названием. У МИФа их вышла целая серия. Что я могу сказать: предназначена она однозначно для взрослых, потому как романы, упоминаемые в тексте, часто имеют тематику «секс-наркотики-рок-н-ролл» или поднимают глубокие невеселые проблемы, о ...