У Моссад вызывает сомнения "реальная военная мощь и возможности НАТО"

Сначала об источнике:
Дебка (Досье Дебка) (англ. DEBKAfile; ивр. תיק דבקה — израильский интернет-сайт, специализирующийся в области военной разведки (комментарии и анализ вопросов международного терроризма, разведки, безопасности, обороны и региональной политики) на Ближнем Востоке.
Среди изданий, регулярно отслеживающих и ссылающихся на публикации Дебки - BBC, USA Today, Time Magazine, Le Monde, Corriere della Sera, Bloomberg (англ.), израильские и российские СМИ и другие.
Эксперты Дебки выступают на Fox TV и US Public Radio (англ.).
Руководство сайта утверждает, что 80 процентов публикаций Дебки оказываются достоверными. В качестве примера они приводят свое предсказание атаки 9/11 на здание Всемирного торгового центра в 2000 году, и то, что они задолго до войны в Ливане 2006 года предупреждали, что «Хезболла» обстреляет север Израиля 12 тысячами ракет «Катюша»
Собственно источник -
http://www.debka.com/article/20917/
Перевод:
www.avanturist.org
Наши военные источники подводят итог двухмесячной операции НАТО в поддержку Ливийского мятежа:
Коалиции не удалось ослабить власть Каддафи подорвать боевой дух его армии и боеспособность, натравить основные племена против него или поколебать верность командиров и руководства. Теоретически, если нынешний военный тупик продолжится то НАТО бомбардировками сможет уничтожить про-Каддафи армию в течение времени - но только если нет других факторов, которые принимаются во внимание. При нынешней интенсивности воздушных и морских ударов НАТО потребуется пять лет - не месяцев - чтобы довести эту армию до разгрома.
И это без учета того что Каддафи и его покровители - Россия, Китай, большинство африканских и некоторых Балканских странах - время не теряют - как пример- прибытие передовых электронных систем (раннего предупреждения - DP) чтобы склонить чашу весов в его пользу. По данным разведки Каддафи продолжает получать стабильные поставки боеприпасов, ракет и современного оружия для пополнения уничтоженных запасов.
Ситуация, в которой НАТО находится в Ливии имеет более широкие военные последствия. Если сил НАТО и особенно Англии и Франции, которые возглавляют операцию, недостаточно для преодоления (небольшой -DP) Ливийской армии, состоящий в основном из четырех-пяти бригад воюющих к тому же БЕЗ прикрытия с воздуха, то жесткие вопросы должны быть заданы об альянсе и его 26 членов "реальной военной ценности"