Какие авточехлы стоит выбрать на ВАЗ 
Как изменились женщины за последние 25-30 лет? Четыре главных отличия 
Позор в центре Москвы 
Война на Украине (14.10.24): Полуокружение Селидово... 
Первая супруга Игоря Крутого не верила в его успех. Однажды она сказала: "Ты 
Непредсказуемый победитель. 
Исторический фотодокумент, опровергающий фальсификацию истории 
5 видов удовольствий, которые открыли для себя женщины 
Герои Келли: люди гибнут за Металл!
29.08.2023 —
29 августа 1920 года — День рождения Чарли Паркера
"Turn into a pumpkin"
yamaha373 — 03.09.2023
Turn into a pumpkin — английская идиома, используемая, когда необходимо откуда-то пойти домой или пойти спать.
Дословно переводится: превратиться в тыкву.
Эта идиома взята из сказки «Золушка», в которой фея-крестная Золушки превращает тыкву в карету, чтобы девочка могла попасть на бал к принцу во дворце. Однако, в 00:00 все возвращается в норму, в том числе карета снова превращается в тыкву, поэтому Золушке нужно вернуться домой до этого времени.
Примеры:
— Sorry but we're leaving now. My wife turns into a pumpkin around 11:00 pm.==
Извините, но мы сейчас уходим. Моя жена превращается в тыкву около 23:00.
— I should have gone home early last night. I turned into a pumpkin well before the party ended and was so tired that I couldn't get up until noon today.
— Вчера вечером мне следовало пойти домой пораньше. Я превратился в тыкву задолго до окончания вечеринки и так устал, что сегодня не смог встать до полудня.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
23.08.2023 —
23 августа в Древнем Риме проходили Вулканалии
Архив записей в блогах:
Добрый день! Набралась смелости на второй пост в этом сообществе. Сегодня хочу поделиться опытом сборки солнечной панели. Для ее изготовления потребовались солнечные монокристаллические модули в количестве 36 штук по 2.88 Ватт/каждый, узкие и широкие шины для пайки модулей между собою, флю ...
Я обожаю зиму -- она открывает суть женщин. Помните, как Красная королева, зловеще ухмыляясь, говорила, что зима близко? Она, видимо, тоже знала, как некоторые инстграмные дамочки наденут шубы и меховые шапки, чтобы было тепло и красиво. Фото: Соцсети Дамы считают себя важными и ...
Синхрон у Сладкова и Поддубного. Которые не так давно встречались с Путиным. Кажется концепт звучит так, что в силу лютости Украины война будет до её ликвидации. А ликвидация будет любой ценой. В годовщину полтавской битвы можно прикинуть какой ценой, но жёстче по последствиям... Я ещё ...
Турецкие импортеры газа стали готовиться к возможному обращению в арбитражный суд вследствие резкого сокращения поставок из России... «Мы хотим решить этот вопрос в соответствии с контрактом, заключенным с «Газпромом», и, по возможности, в максимально позитивном ключе. Если же это не ока ...
