truukõne ja... Труханiв острiв, Київ

eesti_keel — 19.04.2023 Труханов остров в Киеве - затопляемая при половодье территория, древнее место языческих паломничеств.

truukõne [трукыне] (арх. эст.) - "созывать верующих".



truu [тру] (эст.), true [тру] (англ.) - верный (тот же корень в слове друг); duru [дуру] (азер.) - чистый, ясный, чистосердечный.
См. • Бескрайние крона и корни ДРЕВА, ДЕРЕВА
https://new-etymology.livejournal.com/11659.html

+ konne [конне] (саам.) - заклинания, чары;
kõne, kõna [кыне, кына] (эст.) - слово, речь;
[кенус, канос] כנוס (ивр.) — созывать, собирать; созванный; собрание, сходка;
[kanas, канас] (ивр.) - "он созвал, собрал"; отсюда Кнессет (или Кнесет), ивр. ‏הכנסת‏‎, араб. الكنيست‎ — Собрание;
konuş(mak) [конуш(мак)] (тур.) - говорить;
кеңес (каз.), канаш (чуваш.), киңәш (тат.) - указание, наставление, совет;
kenning [кеннинг] (арх. сканд.) - познание, учение; kennen [кеннен] (нем.), kende [кенде] (дат.), känna [щенна] (шв.) - знать; skøn [скён] (дат.) - мнение, суждение (напр., efter mit skøn - по моему мнению); skønne [скённе] (дат.) - судить, понимать, разуметь; skön [шён] (шв.) - усмотрение.

По сказке из википедии:

"Считается, что название Труханова острова происходит от имени половецкого хана Тугорхана, так как в конце XI века на нём находилась резиденция его дочери — жены киевского князя Святополка Изяславича."
https://ru.wikipedia.org/wiki/Труханов_остров

Ни фонетический переход из ТУГОР- в ТРУ- не рассматривается, ни то, что на затопляемой каждую весну территории никаких "резиденций" точно не строилось. А вот языческие сходки, собрания, переправившись на лодках на остров из города - проводились.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив