Трудности Перевода

топ 100 блогов ru_auto23.05.2013

Если вам в Болгарии, скажем, скажут "направо", это значит прямо. Про кивание/качание головой все и так вкурсе.
А вот список автоуслуг в Белграде

Трудности Перевода

Кстати, по опыту,сотрудники автомастерских , как правило, знают только родной язык, даже в авториз.сервисах

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Я тут в этих ваших интернетах наткнулся на полные гневных воплей протесты коммунистов. Поводов сразу два. Первый - памятник казаку Сладкову, поставленный уральскими казаками, второй - переименование 12 улиц в одном из городов Калужской области. Праведного негодования столько, что мне ...
Йо-хо-хо, пиу-пиу, вау-вау! Все молодцы, все справились: ведь задача была не выиграть, а повеселиться. Так что всё, расходимся... А? Что? Итоги тура ? Ну ладно-ладно. Поехали! 1) Самый богатый киногерой? 17 - Богатый Риччи 16 - Скрудж Макдак 14 - Тони Старк / Железный человек ...
Зима кончилась, хотя атрибуты ещё болтаются))) Пошли с ЧЖ гулять. Парень афигел и весьма растерялся. Лужи есть, трава в наличии, где снег? Вчера был! Куда девали?! ...
Политолог Дмитрий Родионов — о том, как на Украине отмечают годовщину начала революции и к чему всё это приведёт. В Киеве отмечают третью годовщину победы Евромайдана. Отмечают, как положено — митингами с требованием "довести революцию до конца", драками с полицией, попытками ...