требуется несколько человек на пять минут

топ 100 блогов toronto_ru13.03.2013 два обязательных условия:
1. не ханжа
2. очень хороший анлийский

К вам просьба: зайдите ко мне в жж, - в последней записи я разместила два отрывка на английском, - выберете, какой из двух вам проще\легче читать. Какой из двух вариантов содержит меньше ляпов?
UPD: добавила исходник.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Алиев витийствует из Вашингтона. Не рвётся на малую историческую родину (большая у него развалилась в 1991-м), теряя тапки на лету, а торчит посреди американщины. И как дятел оттуда выстукивает: "Мы продолжим свои усилия по мирному урегулированию конфликта. Но, конфликт должен быть урегули ...
strejndzher заметил удивительную вещь. Беловежский сговор, который ликвидировал Советский Союз, тоже называли минскими соглашениями. Думаю, как и в тот раз, всё кончится развалом и 90ми. _________________________________________________________________________________________ ...
Понадобился тут по работе второй телефон. Лежит дома один рабочий, но у него аккумулятор вздулся. Заменить надо. А так как батарея совсем не стандартная, но найти не могу. Все магазины в городке обошёл - нету. И даже похожих таких нет. Как видите, она узкая и длинная, а в продаже все ...
Нормальные такие замки! Мне понравились. Прикиньте, такой прикупить на свадьбу – повесить на какую-нибудь ограду, как сейчас модно. Не просто здоровенный замок из хозяйственного ...
“Странные растения, на которых вместо плодов вырастает шерсть” Геродот, древнегреческий историк Красота и польза, пришедшие из древнего мира Хлопчатник (лат. Gossypium) — род семейства Мальвовые (Malvaceae) Впервые в Старом Свете ...