традиционное

топ 100 блогов nata_blackcat — 26.06.2012 — Папа! Мэри опять поет.
— К сожалению, я сам слышу. (с) Pride & Prejudice


Традиционное - из "переговоров с Заказчиками"
Для новых друзей поясняю. Звонящие/приезжающие в офис Заказчики иногда выдают "неоднозначное". Я это записываю и выкладываю в ЖЖ. Разумеется, никаких имен и названий фирм, бо без вранья - что говорят, то и записываю. Старенькое можно почитать по тэгу заказчики (http://nata-blackcat.livejournal.com/tag/%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B8)

почтовое
от: Иван Николаев (andrey@try-ty-ty.ru)
кому: мне


Здравствуйте, Константин!
Подскажите, в какое время я смогла бы подъехать за своими листовками?
Жду информации по телефону или по почте - anton16@try-ty-ty.ru
С уважением, Ольга.

- Ольга?
- Антон??

***

почтовое
- Здравствуйте! Нужен ваш фак

(имелся в виду фактический адрес, но письмо, видимо, услалось не дожидаясь дописания)
***

почтовое
- Подскажите пожалуйсто! Картон на визитках будет достаточно потный? Может сделать еще и ломенад?
(прим. 1 - прямая копипаста
прим. 2 - имелась в виду, очевидно ламинация и плотность)
***

почтовое
- Ко кой у вас адрес физически?
***

почтовое
- Нам нужно сделать дизайн брощуры, техзадание вов ложенном файле, готовы заплатить ХХ рублей.
В ответ высылаем им коммерческое предложение на дизайн.
- Нет, вы не поняли! Мы имели в виду и в печать тоже уложится!!
(прим. чтоб примерно оценить порядок цен - заказчик хотел купить "килограмм колбасы, стоимостью 310 руб. за 21 рубль")
***

почтовое
- Здравствуйте!
Bir tasarım kitapçığı, 40 sayfa, tüm renk. Zaman çerçevesi? Fiyat mı?
С уважением,
Александр
***

почтовое
- Добрый день!
Анна сейчас в отпуске, поэтому теперь я.

С уважением, Анна
***

почтовое
- Доброго времени суток!
Мы раньше печатались у вас, но сменился менеджер и украл базу. Но мы нашли вас в интернете! Подскажите - вы ли печатали наш буклет?

С надеждой на сотрудничество,
Алла
(прим. ни вложений, ни координат...)

телефонное
- Добрый день! Меня зовут Анастасия. Я представляю компанию "Тру-ту-ту". Нам нужен тираж листовок.
- Добрый день! Формат листовок, цветность, бумага, сроки?
- Это неважно! Скидка какая?
***

Заказчик приносит визитку под печать. В виде демо-версии.
- Все хорошо, но нужна визитка в векторном виде.
Хлопает себя по рукаву:
- А вектора у меня тут!
***

почтовое
Здравствуйте!
Обложки каталога мне понравились все, но я придумал свою. Посмотрите, можно ли из нее что-нибудь вывернуть?
***

почтовое
- Наташа с ручками!!!
(прим. имелись в виду пакеты и недостает одной запятой)
***

почтовое
- Вы делаети сувениры тюбиками?
***

почтовое
- Добрый день! Доводим до Вашего сведения, что бухгалтерией Ваш счет не зафиксирован!
***

почтовое
- Здравствуйте! Получили Ваше письмо. Для ускорения работы сообщите имя пославшего.
***

почтовое
- Добрый день. Вы послали нас по почте, но почта нас игнорирует. Пошлите, пожалуйста, еще раз!
***

почтовое
- Вас беспокоит компания "ХХХ". Получили Ваш рассчет. В отпущенный бюджет не укладываемся. Подскажите, как можно нас сыкономить!
***

почтовое
- Приветствуем!
Не нашли у вас на сайте как расчитать чтобы уложиться. Поймите только правильно - директор же не даст мне!

телефонное
- Добрый день, слушаю вас.
- Константин????
- Нет, это Наталья. Константина нет на месте. Чем могу быть полезна?
- Это не Константин???
- Нет, к сожалению его нет на...
- Нет???
- Нет, но...
- Странно... А мне сказали что будет Константин. А я ж чую, что что-то не то. Досвиданья!!
***

телефонное
- Здравствуйте. Значит так. Логотипа нет, текстов нет, идеи нет, денег тоже не богато. Хочу буклет. Не посылайте меня, пожалуйста, туда куда все посылают. Давайте поговорим. Вдруг найдется решение???

Офф: Дорогие новые друзья!! Про сайт clientsfromhell.ru я давно ЗНАЮ - чесслово. Не стоит :)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В русском языке более 2000 французских слов, которыми мы пользуемся практически каждый день, даже не подозревая об их идеологически неправильных корнях. И, если Пятой Республике мы дали по крайней мере одно слово – «Бистро» (спасибо казакам, дошедшим до Монмартра в 1814-м и выпившим там ...
Здравстувуйте уважаемые. Собственно говоря, вот. И знаете что меня смущает несколько? Напомню, что нынешнее здание вокзала возникло в самом конце 1950-х годов (архитекторы П. А. Ашастин, Н. В. Баранов, Я. Н. Лукин, инженер И. А. Рыбин). Высота здания около 8 метров. Главный фасад ...
Разбавлю серию крышных постов очередным выпуском постоянной рубрики для счастливых обладателей киндер-сюрпризов или желающих таковыми стать. Изначально я планировал делать ежемесячный пост о приобретённых за период навыках Викушонка, но в ...
Джордж Оруэлл: Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила. Термины являются единицами мышления, поэтому массовые аферы требуют придания известным терминам обратного смысла. Если человеку давать яд, то у него возникнут проблемы со здоровьем. ВИЧ-положительные ежедневно ...
Спикер Национального собрания У Вонсик осматривает разбитые окна, через которые военные пробирались в здание парламента в ночь на 4 декабря. История порой бывает непредсказуемой не ...