Тото Кутуньо и французские хиты

топ 100 блогов lilasbleu24.08.2023 Оригинальный клип к песне "L'Italiano" (1983) снимался на Елисейских полях.



Во Франции песня «Итальянец» Тото Кутуньо, став суперпопулярной, почти сразу получила и свое переложение на французском языке. На мелодию итальянского композитора автор песен Дидье Барбеливьен (Didier Barbelivien) и певец Эрве Вилар (Hervé Vilard) написали собственный текст, назвав его «Méditerranéenne».
Французский текст не является переводом с итальянского, которого автор текста Барбеливьен попросту не знал. Он вспомнил старый хит «Méditerranée» (Средиземное море) французского шансонье-классика Тино Росси и сочинил стихи о любви к девушке-цыганке из табора, кочующего по Средиземноморью



"Laissez-moi danser" (Дайте мне танцевать) — французский хит 1979 года в исполнении Далиды. Он стал переработкой композиции Тото Кутуньо «Voglio l'anima»,



Остальные песни:

https://rfi.my/9s0F

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Во Владивостоке начался суд над «Приморскими партизанами» Нам удалось передать вопросы находящемуся в СИЗО предполагаемому участнику группы Алексею Никитину и получить от него ответы. Естественно, источник и канал передачи вопросов и ...
Заказывая в магазинах, отправляющих DHL - Shopbop , TheOutnet (дисконт Net-a-porter) и Net-a-porter  - первое, что у меня спрашивают, каков лимит и сколько стоит растаможка. Мы уже привыкли к тому, что лучше уложиться в 200 евро (лимит, не требующий личного ...
Село Ишимово Уинского района в Пермском крае отмечено в туристических путеводителях, исторических документах, и не зря. Красота его приводит в восторг. Река Ирень огибает село, а над ней возвышается гора Чакра-Тау. С горы открывается замечательный вид на реку и ...
Недавно меня позвали на медицинский форум «Биотехмед» в качестве спикера. В силу ряда обстоятельств мне не удалось озвучить в своем коротком выступлении проблему, ради обсуждения которой я приехал в Геленджик, поэтому озвучу ее текстом. Тем более что появилась новая иллюстрация проблемы ...
О Бенвенуто Челлини 3 ноября 1500 года родился Бенвенуто Челлини – прославленный скульптор и ювелир. (По правде говоря, сохранилось лишь одно его атрибутированное ювелирное изделие – но о нём позже). А ещё специалисты признаю́т Бенвенуто основателем маньеризма. ...