Тонкости перевода

топ 100 блогов everstti_rymin16.01.2024
Тонкости перевода

Да, переводчиком работать непросто.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Совершенно невозможно предсказать, какое блюдо в книге зацепит меня настолько, что захочется приготовить именно его. Вообще, у меня всегда наготове длинная очередь кандидатов, но периодически в блог врываются наглецы, которые лезут без очереди. Сегодня у нас как раз такой странный гость. ...
Мне очень зашла работа А.Маслоу "Мотивация и личность", поскольку нашел в ней много подтверждений тому, о чем сам думал, и что сам видел. То, что находилось на уровне расплывчатых гипотез, приобрело теперь более четкую форму. Одним из примеров того, что вошло в резонанс с моим видением ...
С Ростиславом Ищенко мы знакомы лично полтора года, с тех пор как он переехал в Москву. Нормальному человеку с честной позицией на Украине сегодня делать нечего. Тем более, интеллигентному. Тем более, умному. Обсудили кое-какие дела, вспомнили кое-каких знакомых. Ничего особенного, словом ...
Числится за мной такой грешок - я беззаветно влюблена в книги трио Дональдсон-Шеффлер-Бородицкая. :))) Вот хоть убейте, я обожаю их книги и покупаю почти все (почти - потому что все-таки есть еще здравый смысл в моих книгопокупках). К примеру, мне совершенно не нравится так любимая ...
Поговорили о выборах президента Порошенко, где выиграл (вот неожиданно!) Порошенко. О целях киевской хунты, о планах их хозяев. Обсудили первый день деятельности кровавого Пети. О погибших мирных жителях в Новойдаре, Славянске, Донецке... На бывшей Украине новый виток постмайданной аго ...