Tombe la neige

топ 100 блогов avmalgin — 31.07.2012 1963 год. Сальваторе Адамо, автор музыки, слов и первый исполнитель песни.



Далее: песня на немецком, итальянском, испанском, португальском, японском, турецком, голландском, финском, болгарском, польском, хорватском, румынском, вьетнамском, корейском языках. Плюс Горовец и Магомаев. Плюс немного ада.












Фирма "Мелодия" познакомила нас с этой песней в 1968 году, причем в исполнении югославской певицы Радмилы Караклаич, исполнившей ее на итальянском языке.



Русские варианты: Эмиль Горовец (перевод Д.Иванова) и Муслим Магомаев (перевод Л.Дербенева):



И немного ада:



Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
"Самой опасной, не для отдельных личностей, а для государства в целом, особенностью составленного из евнухов аппарата, было то, что изначально считалось наибольшим достоинством – невозможность продлить свой род в будущее. Дело в том, что при планировании политики это приводило к ...
С помощью сайта  http://ipolk.ru/  познакомился с крайне содержательным ресурсом  http://malchish.org/ Материал самый разнообразный, а я хочу привлечь Ваше внимание к  http://malchish.org/lib/politics/newedimov/001.html  - жизнеописание последних 15 лет автора, ...
Еще не завершено судебное разбирательство по делу об убийстве Егора Свиридова – и снова насильственная смерть молодого русского парня. В центре Москвы у ночного клуба «Гараж» произошла драка. Погиб 19-летний студент Иван Агафонов. По ...
Комментарий чемпиона мира и Европы в составе сборной СССР Станислава Ерёмина: Ситуация с организацией "Кубка Дружбы" стала плевком в адрес российского баскетбола, это безобразие и позор. Заявление Колумбийской федерации баскетбола: Мы не давали ни разрешения, ни одобрения ни ...
Молодая жительница Краснодара ранее в России имевшая хорошую работу программиста и мужа выиграла грин-карту и переехала в США. Однако по приезде в Штаты к своему удивлению ...