To be as fresh as a daisy
lemming809 — 18.03.2024
To be as fresh as a daisy — свежий как огурчик, свежа как роза,
энергичный и бодрый.Этими словами обычно характеризуют человека, который хорошо выспался, выглядит свежим и бодрым.
История идиомы:
«Цветочная» английская идиома появилась из-за интересной особенности маргариток. Известно, что эти цветы распускаются только в солнечную погоду, а ночью и во время дождя закрываются, то есть «спят». Даже название маргариток — daisy — происходит от староанглийского daeges eage, в современном английском это звучит как day’s eyes, то есть «дневные глаза». Получается, что маргаритки по сравнению с другими цветами лучше всего «высыпаются» ночью, поэтому логично, что свежего, выспавшегося человека сравнивают с маргариткой.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Промышленное оборудование 
Если Украина не хочет урегулировать конфликт, мы уходим оттуда 
Какое счастье, что они родились в России... Без них она была бы совсем другая... 
Редкий секс в отношениях 
Иллюстрированная Азбука обычных людей 
С праздником, дорогие женщины! 
«До старости лучше не доживать!» Муромов и Дубовицкая пожаловались на нищенскую 
Del Paine 4 
Недостаточно Диана. Продолжение Предыдущие записи блогера :
17.03.2024 —
Главное управление Банка России по Центральному
17.03.2024 —
Гостиница "Балчуг"
16.03.2024 —
Лёд тронулся
16.03.2024 —
Никольская башня
16.03.2024 —
Кокоревское подворье
16.03.2024 —
Без названия
15.03.2024 —
Бумажный кораблик
15.03.2024 —
Собор Казанской иконы Божией Матери
Архив записей в блогах:
Видела вчера я тетку в коротком белом прозрачном платье на черные стринги. Идет она значит передо мной, ничо такая тетка, и виляет жопой. Но так же бездарно виляет! Даже не виляет, а так меленько трусит вправо-влево. А я иду за ней и думаю: ну кто ж ...
Кто, если не мы с котом Валерой, будет нести свет в массы? Каждый день нашей жизни мы практически погребены под лавиной в буквальном смысле более чем из миллиона слов: журналы и газеты, блоги и социальные сети, отчеты, а главное — книги, которые вы бы хотели прочесть, когда у вас буд ...
Многие скачивают фильмы и музыку в сети "вконтакте". Вы тоже в этих рядах?Теперь всех, кто выкладывает и скачивает фильмы и музыку в этой сети назвали уголовниками и сказали, что будут судиться с этой сетью и с провайдерами. И сумма ущерба - $100 млн. ...
На следующей неделе нам обещали сокрушительное тепло. Поэтому сегодня мы поспешили сделать снегомерную съёмку на феномаршруте. Иначе может случиться так, что и снег подсядет хорошенько, и не проехать на снегоходах будет. Хотя, конечно же, в апреле будет ещё и снег, и холод. Но лучше ...
Печерский суд Киева принял решение удовлетворить иск Виктора Медведчука к Оксане Забужко, обвинившей истца в причастности к провокациям против Евромайдана 30 ноября. Сумму компенсации Медведчук назначил всего в 25 копеек , « учитывая моральную незначительность ответчицы и ...
