ТИКОВАЯ ТЫКВА. Этимология.

anti_fasmer — 05.12.2024
ТЫКВА.
Древнерусский: тꙑкꙑ (тыки)
Староукраинское: ты́ква (týkva), ти́ква (tíkva)
Ukrainian: ти́ква (týkva)
Глаголица: ⱅⱏⰺⰽⱏⰺ (тыки)
Bulgarian: ти́ква (tíkva)
Macedonian: тиква (tikva)
Сербохорватский:
Cyrillic script: ти̏ква
Латинский шрифт: tȉkva
Словенский: tȋkva
→ Hungarian: tök
→ Romanian: tigvă
Чешский: тыкев
Польский: тыква
⇒ Словацкий: теквица


TEAK (англ) - ТИК (дерево)
Происходит от португальского teca, от малаяламского തേക്ക് (tēkkŭ) / тамильского தேக்கு (tēkku)

Чрезвычайно прочная древесина, высоко ценящаяся для судостроения и других целей,
TEAK - (Tectona grandis)
дерево вида рода (Tectona).
TEAK - желтовато-коричневый цвет, как у тикового дерева.

ТӰКӦ (мари)-
1. Тип, род, вид; разновидность предметов и явлений...
2. Жёлтый
3. Рог.

ТӰКАШ (мари),ТӸКӒШ (г.-мари)-
1. трогать, тронуть, затрагивать, затронуть, задевать, задеть кого-что-либо; дотрагиваться, дотронуться до кого-чего-либо; прикасаться, прикоснуться к кому-чему-либо; касаться, коснуться кого-чего-либо

ТЫКВА, прочная как ТИК,или рог, в основном желтоватая как ТИК, и ТЫКВУ ТЫКАЮТ, проверяя на спелость.
Желтоватый цвет большинства тыкв, обусловлен бета-каротином

"Древесная лексика", однако!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив