Ты меня обижаешь.

lenochka_lenusi — 22.06.2023 Посмотрела абсолютно новый фильм в кинотеатре. Для меня это событие.
В русском прокате его назвали Ты ранил мои чувства.
You Hurt My Feelings, 2023.
Жанр: драма, комедия.
(но мне не очень смешно было)
На иврите назвали "шкарим ктаним", то есть типа Маленькие враки\белая ложь


В главной роли Джулия Луис-Дрейфус (на неё я и клюнула)

Такой новый фильм, что фотографий в сети очень мало.




Содержание рассказывать не буду, чтоб не спойлить.
Но фильм поднимает интересную проблему: стОит ли врать из вежливости.
И надо ли поддерживать детей, внушая им, что они талантливые и чудесные (если на самом деле они лентяи и тупицы).

Я давно уже (ещё 30 лет назад) заметила, что совеЦЦкая ментальность отличается от американской (ну, и израильской). Что не принято говорить правду, когда тебя спрашивают, как тебе моё новое платье (или что-то в этом роде). Принято нагло врать и восхищаться, а потом отойти в сторонку и поморщиться. Если тебе вручили подарок, принято горячо благодарить дарящего, всячески восхищаться подарком, а потом брезгливо выбрость его в мусорку, сопровождая матерными ругательствами в адрес дарившего. И так далее.
Как правильно? Горькую правду или сладкую ложь? Вы чтО предпочитаете?
Я - наверно, что-то посередине. Золотую середину. Ну, или, если это что-то важное, то правду; а если что-то не очень важное, то "доброе слово и кошке приятно".

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив